HOW IT ENDS in Swedish translation

• hur det slutar
• så det slutar
• hur det går
• hur den slutar

Examples of using How it ends in English and their translations into Swedish

I don't know how it ends.
Jag vet inte hur den slutar.

We will see how it ends.
Vi får se hur det slutar.

Thank you for this journey… no matter how it ends.
Tack för den här resan… oavsett hur den slutar.

Fine. I will tell you how it ends.
Okej, jag kan berätta hur det slutar.

Finish it. Uh-- I don't know how it ends.
Avsluta den!- Jag vet inte hur den slutar.

I have seen how it happens and how it ends.
Jag har sett hur det händer och hur det slutar.

You don't want to see how it ends.
Du vill inte se hur den slutar.

When I look at something… I see how it ends.
När jag tittar på nåt… ser jag hur det slutar.

You have no idea how it ends.
Du vet inte hur den slutar.

I want to see how it ends.
Jag vill se hur det slutar.

I don't exactly know how it ends.
Jag vet inte hur den slutar.

Otherwise I do not know how it ends.
Annars vet jag inte hur det slutar.

And I am dying to see how it ends.
Och jag längtar efter att se hur den slutar.

After that… well, I know how it ends.
Och efteråt… Jag vet hur det slutar.

I never told you how it ends.
Jag berättade aldrig hur den slutar.

No. But I know how it ends.
Nej, men jag vet hur det slutar.

And I will never know how it ends.
Jag läste"Brott och straff och får nu aldrig veta hur den slutar.

I don't remember how it ends.
Jag minns inte hur det slutar.

I don't remember how it ends.
Jag minns inte hur den slutar.

I mean, we already know how it ends.
Vi vet ju redan hur den slutar.