HOW IT ENDS in Czech translation

• jak to skončí
• jak to končí
• jak to dopadne
• jak to skončilo
• jak to dopadlo
• dopovídat konec
• takhle to končí
• skončí jakkoli

Examples of using How it ends in English and their translations into Czech

We know how it ends.
Víme, jak to končí.

Let's see how it ends.
Podívejme se, jak to dopadne.

After 17 books, I don't know how it ends any more.
Po 17 knihách už nevím, jak to skončí.

I need to know how it ends.- What?
Musím vědět, jak to dopadlo.- Cože?

But i can pretty much guess how it ends.
Ale mám docela představu, jak to skončilo.

I think I know how it ends.
Ale já vím, jak to dopadne.

I can't remember how it ends, I can't remember how it ends.
Nepamatuji si, jak to končí. Nepamatuji si, jak to končí.

Well, no one in our business gets to choose how it ends.
No, v našem řemesle si nikdo nemůže vybrat, jak to skončí.

Well, we all know how it ends.
No, všichni víme, jak to skončilo.

Come home safe… tell me how it ends.
Vrať se v pořádku domů… a řekneš mi, jak to dopadlo.

You won't know how it ends.
Nechceš vědět, jak to dopadne.

And it all ends… you know how it ends.
A všechno to končí… vy víte jak to končí.

you might not like how it ends.
možná se ti nebude líbit jak to skončí.

This… remind me how it ends.
Připomeň mi, jak to skončilo.

Tell us how it ends.
pak nám řekneš, jak to dopadlo.

I want to see how it ends.
Chci vidět, jak to dopadne.

The snake episode! Oliver was just asking how it ends.
Hadí epizoda! Oliver se zrovna ptal, jak to končí.

I'm never gonna know how it ends.
Teď se nedovím, jak to skončilo.

Do let me know how it ends.
Dejte vědět, jak to dopadlo.

Even the mediums are curious to know how it ends.
Dokonce i média jsou zvědavá, jak to dopadne.