HOW IT GOT in Czech translation

• jak se dostala
• jak se dostal
• jak se dostalo
• jak se dostaly

Examples of using How it got in English and their translations into Czech

I wonder how it got there.
Zajímalo by mě, jak se tam dostal.

That still doesn't explain how it got onto his machine.
To nevysvětluje, jak se dostali do počítače.

I wanna know how it got in. You better.
Zajímalo by mě, jak se dostali dovnitř. To bys měl.

It still doesn't explain how it got into his machine.
To nevysvětluje, jak se dostali do počítače.

How it got there I can't say.
Jak se tam dostala, to nevím.

But I want to know how it got to the goddamn mail room.
Ale já potřebuju vědět, jak se to dostalo do poštovní místnosti.

You have got no idea how it got like that, right?
Netušíte, jak se to tam dostalo, že ne?

How it got there is none of my business, Captain.
Jak se tam dostala, to už není moje věc, kapitáne.

And we know how it got here.
A víme, jak se to sem dostalo.

How do I know how it got in the house?
Jak bych měl vědět, jak se to dostalo do baráku?

To understand how it got there we have to go back to last spring.
Abychom porozumněli tomu, jak se sem dostala, musíme se vrátit do minulého jara.

Don't ask how it got in the back of my car.
Neptej se jak, se mi to dostalo do auta.

Any idea how it got into his system?
Nenapadá vás, jak se mu to dostalo do těla?

How it got to this♪.
Je šílený, jak se to zvrhlo.

I don't care how it got in here.
Je mi jedno, jak se to sem dostalo.

Would you tell me how it got all over the graveyard?
Jak se to dostalo na krchov?

Well, that still doesn't tell us how it got to the water in the first place.
To ale pořád nevysvětluje, jak se to dostalo prvně do vody.

Doesn't matter how it got here.
Nezáleží na tom, jak se sem dostal.

Nobody knew how it got this far.
Nikdo nechápal, jak to tak dlouho zvládl.

We know how it got leaked.
Pořád nevím, jak se to dostalo ven.