HOW IT GOT in Arabic translation

• كيف وصل
• كيف حصلت
• كيف دخل
• كيفية وصولها
• كيف أصبح
• عن كيفية حصولها على
• كيف وصلت
• كيف يَصِلُ
• كيف حصل
• كيف دخلت

Examples of using How it got in English and their translations into Arabic

So we know where it came from. And we know how it got here.
لذا نحن نعلم من أين أتت وكيف دخلت إلى هنا

Me, too. I have no idea how it got in there.
وأنا ايضا, ليس لدى أى فكره كيف دخلت ألى هناك

I dunno why it's here, or how it got here.
لا أعلم لمَ هيَ هنا! أو كيف وصلت إلي هنا

I swear, I don't know how it got that way.
أقسم أنني لا أعرف كيف وصلت لهذا النحو

You sat around the fire and wondered how it got there.
جلستي حول النار! و تتسألين كيف وصلت هناك

I just need you to tell me how it got there.
أريدك فقط أن تخبرني كيف وصلت إلى هناك

That's right, and I don't know how it got there.
هذا صحيح، و لا أعلم كيف وصلت لهناك

I don't know how it got in there!
لا أعلم كيفَ وصلت إلى هناك!

And can you tell me how it got that way?
وهل يمكنكِ إخباري كيف أصبحت بهذه الطريقة؟?

I just don't understand how it got so bad so fast.
فقط لا أستطيع ان أفهم كيف أصبحت بسرعة بذاك السوء

I don't know how it got there but uh.
أجهل كيف وصلَت إلى هناك… لكنّها

I don't know what happened.- I don't know how it got so bad.
أنا لا أعرف ما حدث أنا لا أعرف كيف اصبح سيئا للغاية

Can you explain how it got there?
هَلّ بالإمكان أَنْ تُوضّحُ كَيفَ يَصِلُ إلى هناك؟?

No idea how it got there.
ليس لدي أي فكرة عن كيفية وصولها الى هناك

I don't know how it got this way.
لآ أعلم كيف حصل هذا بهذه الطريقة

I don't know how it got down there.
لا أعرف كيف وصل لهم بالأسفل

You know how it got its name?
هل تعرف كيف حصلت على هذا الإسم؟?

I don't know how it got into my bag.
لا أعرف كيف جاء إلى حقيبتي

You have a theory how it got in his blood?
أنت هل النظرية هكذا هي عندك في دمّه؟?

Which would explain how it got into the vic's pocket. The killer must have put it there.
مما يفسر كيفية وصولها لجيب الضحية القاتل لابد وضعها هناك