HOW THE DATA in Swedish translation

• hur data
• hur uppgifterna
• hur informationen
• hur uppgifter
• hur datan
• med hur data

Examples of using How the data in English and their translations into Swedish

Ethically sensitive- ensures the interviewee knows what the research is about and how the data will be treated.
Etiskt känsliga- ser intervjupersonen vet vad forskningen handlar om och hur uppgifterna kommer att behandlas.

The display format that you select will not affect how the data is entered or how Access stores that data..
Det visningsformat som du väljer påverkar inte hur data anges eller hur dessa data lagras i Access.

how you are able to influence how the data is handled.
hur du själv kan påverka hur uppgifterna behandlas.

A dictionary of options to customize how the data in this column will be interpreted.
En ordbok med alternativ för att anpassa hur data i denna kolumn ska tolkas.

Operating System How the data was lost.
Operativsystem Hur data förlorades.

file system and how the data was lost.
filsystem och hur data var förlorat.

It is also unclear how the personal data of individuals is used and how the data flows between different types of digital services.
Det är också oklart hur individens data används och hur data förmedlas i olika digitala tjänster.

For example:“/some path/with spaces”--display¶ A dictionary of options to customize how the data in this column will be interpreted.
Till exempel:”/some path/with spaces”--display¶ En ordbok med alternativ för att anpassa hur data i denna kolumn ska tolkas.

In your request, please specify the error and how the data should be changed.
I din begäran om korrigering ska du specificera vilken uppgift som du anser vara felaktig och hur uppgiften borde ändras.

In Query, a line that connects fields between two tables and shows Query how the data is related.
Kopplingslinje I frågan fråga en linje som kopplar samman fält mellan två tabeller och visar hur data är relaterade.

In Query, a line that connects fields between two tables and shows how the data is related.
Kopplingslinje I frågan detta en linje som ansluter fält mellan två tabeller och visar hur data är relaterade.

Processing of personal data I have read the information regarding how the data in the form will be processed and hereby consent to this.
Behandling av personuppgifter* Jag har tagit del av hur uppgifterna i formuläret används och samtycker till behandlingen.

When planning a chart one should carefully consider how the data is shown so that the interpretation is
När du lägger upp ett diagram ska du tänka på hur statistiken ska presenteras grafiskt så

Statskontoret's assignment of providing proposals on how the data on duration of stay should be updated includes examining whether the basis of division should be municipal group or municipality.
I Statskontorets uppdrag att lämna förslag på hur underlaget om vistelsetider ska uppdateras ingår att undersöka om indelningsgrunden ska vara kommun grupp eller kommun.

In short, it is about how the data we generate is transforming social,
I korthet handlar det om hur de uppgifter vi genererar är att omvandla sociala,

Describe how the data should be distributed,
Beskriv hur dina data ska distribueras,

The privacy policy also describes how the data is processed, with Timegrip acting
Integritetspolicyn beskriver också hur personuppgifter behandlas i de fall Timegrip är personuppgiftsbiträde,

In the short term we made an arrangement with the US which provided for assurances on how the data would be used.
På kort sikt ingick vi en överenskommelse med Förenta staterna som bland annat omfattade försäkringar om hur dessa uppgifter skulle användas.

Teachers were also provided with a teacher's guide describing the objective of the project and how the data would be used.
Lärarna hade också tillgång till en lärarhandledning som närmare beskrev syftet med projektet och hur dokumentationen skulle gå till.

This means that we are not the ones that dictate how the data that we provide shall be processed.
Det betyder att vi inte är de som dikterar hur den information som vi tillhandahåller ska behandlas.