HOW UPSET in Swedish translation

• hur upprörd
• hur arg
• hur ledsen
• hur upprörda

Examples of using How upset in English and their translations into Swedish

You're thinking about how upset he will be.
Du tänker på hur upprörd han blir.

If you could see my face, you would see how upset I am.
Om du kunde se mig nu, hur ledsen jag är… Vänta lite.

How upset were they that you lost the 100 grand?
Hur upprörd är du över de 100 000?

she… she told me how upset she was.
ni hade bråkat, och hur ledsen hon var.

I know how upset you are about your dad. Look.
Jag vet hur upprörd du är för din far.

I wanted to go talk to her after seeing how upset you were at the restaurant.
Jag ville prata med henne när jag såg hur ledsen du blev.

I know how upset you were by everything.
Jag vet hur upprörd du var.

You saw how upset she was. No.
Nej, du såg ju hur ledsen hon var.

You know how upset she will be.
Du vet hur upprörd hon blir.

If you could see my face, you would see how upset I am.
Om du kunde se mig nu, hur ledsen jag är.

I understand how upset you are. Miss Vanya.
Fröken Vanya. Jag förstår hur upprörd du är.

Miss Vanya… I understand how upset you are.
Fröken Vanya. Jag förstår hur upprörd du är.

Will, I sense how upset you are.
Will, jag känner hur upprörd du är.

I don't know exactly how upset I am.
Jag vet inte riktigt hur upprörd jag är.

I don't care how upset you are.
Jag bryr mig inte hur upprörd du är.

Do you remember how upset she was?
Minns du hur ledsen hon var?

How upset will your bosses be if we dismantle it?
Hur upprörda skulle dina chefer bli om vi plockar isär henne?

You know how upset Tony was?
Vet du hur ledsen Tony var?

You can imagine how upset certain powerful figures are over this.
Du kan föreställa dig hur upprörda vissa inflytelserika personer är.

But you saw how upset the girl is.
Du såg ju hur förtvivlad hon var.