HOWEVER AT THE TIME in Swedish translation

• men på den tiden

Examples of using However at the time in English and their translations into Swedish

However, at the time this was considered to be too risky for chemical weapons.
Men vid den tidpunkten ansågs detta vara för riskabelt för kemiska vapen.

However, at the time, Walter Scott(1771-1832)
Men vid den tiden var Walter Scott(1771-1832)

However, at the time of the incident in question, I was with my family.
Men när det hände var jag med min familj.

However, at the time of the inspection the acquire did not task.
Men vid tiden för inspektionen förvärva gjorde inte uppgiften.

However, at the time the school had just a few students
Dock, vid den tidpunkt då skolan hade några elever

Example: The setting is not futuristic until the end of the novel; however, at the time of the writing of the novel, this does take place sometime in the future: the 1990s.
Exempel: Inställningen är inte futuristisk till slutet av romanen; Men vid tidpunkten för romanens skrivning sker detta en gång i framtiden: 1990-talet.

However, at the time the satellite has been oriented to the sun
Men vid den tidpunkt då satelliten har inriktad på solen

However, at the time the document was returned to the authors without review on the grounds that it was not received feedback from the Cabinet and the Supreme court.
Det är dock på gång dokumentet tillbaka till författare utan prövning på grund av att den inte fått feedback från regeringen och högsta domstolen.

Virgil is a person with the highest moral attributes who, however, at the time, also has at his disposal all the best that the technology of classical culture can provide.
Vergilius är en person med mycket stora moraliska kvalitéer men i det ögonblicket förfogar han även över allt det bästa som den klassiska kulturens teknik kan erbjuda honom.

However, at the time we visited, the name of the street where the hotel is situated,
Men på den tiden vi besökte, namnet på gatan där hotellet ligger,

However, at the time of the evaluation many of the studies had not been finalised.
Vid tiden för utvärderingen hade dock många av studierna ännu inte slutförts.

However at the time of adoption of the Directive there was a consensus that other types of collective investment undertakings should be harmonised at a later stage 2.
Då direktivet antogs var man dock överens om att andra typer av företag för kollektiva investeringar skulle harmoniseras i ett senare skede2.

Phen375 works by using an old formula of a preferred supplement that has currently been banned, however at the time it was among one of the most popular supplements on the marketplace,
Phen375 fungerar med hjälp av en gammal formel av en framstående tillägg som faktiskt för närvarande har kriminaliseras, men på den tiden var det en av en av de mest populära kosttillskott på marknaden,

PhenQ works by utilizing an old formula of a prominent supplement that has now been banned, however at the time it was just one of the most popular supplements on the marketplace,
PhenQ fungerar genom att använda sig av en gammal formel av en populär tillägg som faktiskt för närvarande varit förbjuden, men på den tiden var det en av en av de mest önskade kosttillskott på marknaden, och nu också den

PhenQ works by making use of an old formula of a prominent supplement that has actually currently been banned, however at the time it was one of the most preferred supplements on the marketplace,
PhenQ fungerar genom att använda en gammal formel av en populär tillägg som för närvarande har förbjudits, men på den tiden var det bland en av de mest framstående kosttillskott på marknaden, samt sedan gamla formel har faktiskt

PhenQ works by utilizing an old formula of a preferred supplement that has currently been banned, however at the time it was just one of one of the most popular supplements on the marketplace,
PhenQ fungerar med hjälp av en gammal formel av en populär tillägg som faktiskt för närvarande varit förbjuden, men på den tiden var det bara en av de mest populära kosttillskott på marknaden, samt sedan gamla formel

However, at the time of attaching the leech, the patient feels a slight tingling.
Emellertid känner patienten en liten stickning vid tidpunkten för att fästa leken.

However, at the time this review was written, support was not available 24/7.
När det här omdömet skrevs var dock inte kundservicen tillgänglig 24/7.

PhenQ works by using an old formula of a preferred supplement that has currently been banned, however at the time it was among one of the most popular supplements on the marketplace,
PhenQ fungerar genom att använda en gammal formel av en populär tillägg som faktiskt nu kriminaliseras, men på den tiden var det bara en av en av de mest framstående kosttillskott på marknaden,

PhenQ works by utilizing an old formula of a preferred supplement that has now been outlawed, however at the time it was just one of the most popular supplements on the marketplace,
PhenQ fungerar genom att använda sig av en gammal formel av en föredragen tillägg som nu har förbjudits, men på den tiden var det en av de mest framstående kosttillskott på marknaden, och nu också den