HUGE PROGRESS in Swedish translation

• stora framsteg
• enorma framsteg
• stort framsteg

Examples of using Huge progress in English and their translations into Swedish

There is a realistic chance that genetically-modified plants will allow us to make huge progress with renewable primary products.
Det finns en faktisk möjlighet att vi med hjälp av modifierade växter kan göra stora framsteg i fråga om förnybara råvaror.

It would be appropriate to recognise the huge progress in reducing carbon emissions recently achieved by those countries.
Det vore på plats att uppmärksamma de stora framsteg med koldioxidminskningen som de länderna har uppnått.

This would represent huge progress, particularly in terms of the standardisation of materials,
Detta skulle innebära enormt stora framsteg, framför allt i fråga om standardisering av materiel,

In contrast, we are now talking about a country where democratisation has made huge progress, and where the European Union has made a major contribution to that fact.
Tvärtom talar vi nu om ett land där demokratin gjort ofantliga framsteg och där Europeiska unionen i hög grad har varit bidragande.

With the 50 or so directives that exist, Europe has made huge progress over the years in terms of the working environment.
Europa har haft en jättestor framgång som när det gäller arbetsmiljön under årens lopp, med de cirka 50 direktiv som finns.

home affairs, huge progress has been made in the area of civil justice.
fråga om rättsliga och inrikes frågor har mycket stora framsteg gjorts på det civilrättsliga området.

I am glad to be able to tell you that we have indeed made huge progress in this area and I am firmly convinced that we are about to see a real breakthrough.
Det gläder mig att kunna berätta att vi faktiskt har gjort stora framsteg på detta område och att jag är övertygad om att vi är på väg mot ett verkligt genombrott.

I think the Commission has made huge progress on this but I would warn against over-bureaucratising this exercise because what we want to ensure is a qualitative evaluation,
kommissionen har gjort enorma framsteg i detta, men skulle vilja varna för en överbyråkratisering av detta förfarande, eftersom vi vill säkerställa en kvalitativ utvärdering,

Dialysis prevents the certain death of people with kidney disease and huge progress has been made over the past 50 years,
Dialys förhindrar en säker död för personer med njursjukdom, och stora framsteg har gjorts under de senaste 50 åren, men det är en

This small but proudly independent new country has made huge progress, since the Velvet Divorce ten years ago, in modernising its economy from a command one to a functioning market.
Detta lilla men stolta och oberoende nya land har sedan den fredliga skilsmässan för tio år sedan gjort enorma framsteg för att modernisera sin ekonomi från kommandoekonomi till en fungerande marknad.

You both have shown huge progress so it's with pride.
lite sorg… de senaste fyra veckorna, Ni har båda visat stora framsteg.

That I declare King… You both have shown huge progress in the last four weeks, so it's with pride… and, I will admit it, a little sadness… and Julia Galvins.
Så är det med stolthet… och Julia Galvins… att jag förklarar kung… och jag kommer att erkänna det, lite sorg… de senaste fyra veckorna, Ni har båda visat stora framsteg.

I will admit it, a little sadness… You both have shown huge progress.
lite sorg… de senaste fyra veckorna, Ni har båda visat stora framsteg.

it would constitute huge progress for the EU.
samarbete vore det ett enormt framsteg för EU.

We also saw the huge progress which has been made by the government of Prime Minister Filat on the road to European integration
Vi såg också de väldiga framsteg som har gjorts av premiärminister Vlad Filats regering på vägen mot en europeisk integration

I welcome the huge progress that has been made in the area of civil justice since the Union first obtained competence for justice
Jag välkomnar de mycket stora framsteg som har gjorts på det civilrättsliga området sedan unionen gavs behörighet i fråga om rättsliga och inrikes frågor

the subsequent creation of the AFSJ, huge progress has been made in the area of civil justice,
rättvisa därefter skapades har mycket stora framsteg gjorts på det civilrättsliga området, baserat på olika

We have made huge progress against the criminals, and now there are only a few properties we are having problems with," says Jonatan Örstrand,
Vi har en enorm frammarsch mot de kriminella och nu är det bara ett fåtal fastigheter som vi har problem med, säger Jonatan Örstrand

the area of freedom, security and justice, huge progress has been made in the area of civil justice
rättvisa därefter skapades har mycket stora framsteg gjorts på det civilrättsliga området, och harmoniseringen av internationella

we should rejoice at the huge progress made by the 15 Member States on European construction.
av allra största värde, och vi bör glädja oss åt de mycket betydande framsteg de 15 medlemsstaterna gjort i byggandet av Europa.