HUMBLING in Swedish translation

• ödmjuk
• ödmjukande
• ödmjuka
• ödmjukt
• oansenliga
• att kväsa
• att ödmjuka

Examples of using Humbling in English and their translations into Swedish

It is very humbling!
Det är väldigt kränkande.

It was humbling.
Det var förödmjukande.

I won't be humbling myself to no Capitalist on my land.
Men inte är jag ödmjuk mot några kapitalister… jag går bara med händerna i fickorna och spottar.

It fails to teach doctors humility- there's nothing more humbling than looking someone in the eye
Läkare lär sig aldrig ödmjukhet- för det finns inget mer ödmjukande än att titta någon i ögon

Yes, dear, life is a humbling experience, now go to your typewriter
Ja, kära, livet är en ödmjuk upplevelse, gå nu till din skrivmaskin

Call me an office crazy, but your humbling interest in my personal life could be misinterpreted as harassment in some circles.
Kalla mig kontorsnörd men ditt oansenliga intresse i mitt privatliv- kan bli missuppfattat som trakasserier i vissa kretsar.

and the one humbling oneself will be heightened.”.
och den som gör sig ödmjuk skall höjas/upphöjas.”.

Or did I commit a sin by humbling myself so that you would be exalted?
Eller gjorde jag begår en synd genom att ödmjuka mig själv så att du skulle vara upphöjd?

Could be misinterpreted as harassment in some circles. Call me an office crazy, but your humbling interest in my personal life.
Kalla mig kontorsnörd men ditt oansenliga intresse i mitt privatliv- kan bli missuppfattat som trakasserier i vissa kretsar.

this stuff here… It just is absolutely incredibly humbling.
blir diagnostiserad på det viset, Man blir extremt ödmjuk.

There is not enough humbling of intellectual pride at the feet of the Higher Power
Den intellektuella stoltheten saknar ödmjukhet inför den högre makten, bristen på vördnad i människors attityder

It's a very humbling science. So, the more that we learn, we sort of, you know.
Så ju mer vi lär oss, blir vi liksom… du vet… Det är en väldigt ödmjuk vetenskap.

is humbling and ultimately relaxing as a result.".
gör en ödmjuk och därför blir det också avslappnande.".

quite humbling at times.
ganska ödmjuka ibland.

It's so humbling that this wild creature would come up and be so interested in you.
Det är så ödmjukt att en vild varelse kan vara så intresserad.

Imagine standing amongst the towering karri trees as you say your vows- how humbling, inspiring and calming!
Föreställ står bland ståtliga karri träd som du säger dina löften- hur ödmjuka, inspirerande och lugnande!

has been nothing short of humbling.
rektor är jag inget annat än ödmjukt tacksam för.

It's a humbling moment.
Det är ett ödmjukt ögonblick.

It's humbling to look at a picture of the planet where we all live and apprehend how vast
Man blir ödmjuk av att titta på en bild av planeten vi bor på och samtidigt ha i åtanke hur stort

The accounts of the humbling of Nebuchadnezzer(Dan., iv)
Räkenskaperna för ödmjuka för Nebuchadnezzer(Dan, iv)