HYPERVISOR in Swedish translation

• hypervisor
• hypervisor-programmet

Examples of using Hypervisor in English and their translations into Swedish

These pop up on the hypervisor automatically, based on the security polices applied to each VM.
Dessa dyker upp på hypervisorn automatiskt, baserat på säkerhetspolicyerna för varje virtuell maskin.

While the format*. ovf is suitable for other legacy hypervisor such as VirtualBox v4 and VMWare.
Er medan formatet*. ovf passar för andra äldre Hypervisors som VirtualBox v4 och VMWare.

can be optionally connected via modern Hypervisor technology, e.g. for integrated visualization.
kan som tillval anslutas via modern Hypervisor-Teknologi, t.ex. för integrerad visualisering.

the caller's pagetable state, leading to a hypervisor crash.
vilket leder till att hypervisorn kraschar.

VDI(Virtual Desktop Infrastructure)- with no significant impact on hypervisor performance.
VDI(virtuell skrivbordsinfrastruktur), utan betydande påverkan på hypervisorns prestanda.

XENMEM_exchange accesses guest memory without range checking the guest provided addresses, thus allowing these accesses to include the hypervisor reserved range.
är tillhandahållna av gästen, vilket kan tillåta dessa accesser att inkludera minne som är reserverat för hypervisorn.

Whether it's virtual to virtual(from one hypervisor to another) or physical to virtual, migration provides a path
Oavsett om det är en övergång från en virtuell miljö till en annan(från en hypervisor till en annan) eller från en fysisk till en virtuell miljö,

Or, on the other hand a server that runs a Hypervisor that makes numerous virtual machines,
Eller, å andra sidan, en server som kör en Hypervisor som gör många virtuella maskiner, som kan fortsätta

run as a media server, run Virtual machines on our Hypervisor as well as run hundreds of apps and containers for a large variety of cloud services that you control.
köra virtuella maskiner på vår Hypervisor såväl som hundratals appar och containrar för ett stort utbud molntjänster som du kontrollerar.

In the end the comparisons showed that in most cases it makes little difference what hypervisor you use, and in the other cases it was a bit hard to tell what to make of it.
I slutändan visade jämförelserna att det i de flesta fall inte gör någon skillnad vad för hypervisor du använder, och i andra fall var det lite svårt att få ut något vettigt ur resultatet.

Although these requests are denied by the I/OMMU, the hypervisor needs to handle the interrupt
Trots att dessa förfrågningar förnekas av I/OMMU, behöver hypervisorn hantera interruptet

or corrupt hypervisor memory, potentially leading to privilege escalation.
eller korrumpera hypervisor-minne, vilket potentiellt kan leda till utökning av rättigheter.

Create and apply hardware and hypervisor profile templates to provision
Ta fram och tillämpa profilmallar för maskinvara och hypervisorer så

installed onto the hypervisor means that file scanning tasks can be offloaded,
som installeras på hypervisorn kan filskanningsuppgifter avlastas och inverkan på de virtuella maskinernas drift

With the help of vGPU manager that you install on the hypervisor you will be able to“negotiate” the connection between the virtual machine and the hardware.
Med hjälp av vGPU manager som installeras på hypervisorn så kan man”förhandla” anslutningen mellan den virtuella maskinen och hårdvaran.

Embedded Hypervisor(Optional).
Inbyggd hypervisor(tillval).

Cause: The hypervisor is not running.
Orsak: Hypervisor-programmet körs inte.

Save money by virtualizing servers with the industry's best hypervisor.
Spara pengar genom att virtualisera servrar med branschens bästa hypervisor.

Bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor.
Bitars paravirtualiserade gäster kan köras på en 64-bitars hypervisor.

Solution: The physical computer must meet specific hardware requirements to run the hypervisor.
Lösning: Den fysiska datorn måste uppfylla särskilda maskinvarukrav för att hypervisor-programmet ska kunna köras.