I'M CONVINCED in Swedish translation

• jag är övertygad om
• jag är säker
• jag tror
• jag är övertygad
• övertygad blir jag

Examples of using I'm convinced in English and their translations into Swedish

I'm convinced that here, with you, he would be better off.
Jag tror att han skulle trivas bättre här hos dig.

I'm convinced there's something she's not telling us.
Jag är säker på att det finns nåt hon inte berättar.

I'm convinced bourne knows something.
Jag är övertygad om att Bourne vet något.

The truth is I'm convinced that the killer is still here somewhere.
Sanningen är att jag tror att mördaren fortfarande går fri därute.

I'm convinced there will be a third one in here somewhere. Amazing.
Jag är säker på Otroligt. att det finns en tredje.

I'm convinced that you liked it too.
Och jag är övertygad om att du också gillade det.

I'm convinced this is all a dream.
Jag tror att det är en dröm.

I'm convinced your mother would accept you…- I must pee.
Jag är säker på att din mor skulle acceptera dig… Jag måste kissa.

I'm convinced he will end up as Krösamaja.
Jag är övertygad om att han kommer att sluta som Krösamaja.

But I'm convinced this is a solution… that will best serve all parties involved.
Jag tror att det här är den bästa lösningen för samtliga inblandade.

I'm convinced he's using Velvet as a cover.
Jag är säker på att han använder Velvet som täckmantel.

I'm convinced that… it happened when I was younger.
Jag är övertygad om att… det hände när jag var yngre.

I'm convinced you exist purely to make my life a living hell.
Jag tror du existerar endast för att göra mitt liv till ett levande helvete.

I'm convinced that the new guy at the dispensary is selling fake stuff.
Jag är säker på att de säljer falska grejor.

I'm convinced that the real killer is a She-John!
Jag är övertygad om att den riktiga mördaren… är en mutta. Bög!

I'm convinced that we will succeed.”.
Jag tror vi kommer att lyckas.

But I'm convinced they won't achieve their goal.
Men jag är övertygad om att de inte når sitt mål.

I'm convinced bertha did this.
Jag tror att Bertha gjorde det här.

Linda, I'm convinced it was him.
Linda, jag är övertygad om att det var han.

I'm convinced he's trying to pull a publicity stunt with this weird story.
Jag tror han vill dra till sig uppmärksamhet med sin knäppa historia.