I'M LEAVING in Swedish translation

• jag åker
• jag lämnar
• jag går
• jag sticker
• jag ger mig
• jag drar
• jag reser
• jag slutar
• jag flyttar
• jag är på väg
• jag far
• jag ska härifrån
• jag tänker sticka
• jag ska iväg

Examples of using I'm leaving in English and their translations into Swedish

I'm leaving on the same train you are..
Jag ger mig av med samma tåg som ni.

But now I know I'm leaving her. Molly. Molly?
Nu vet jag att jag lämnar henne. Molly?

I'm leaving for Italy tomorrow.
Jag sticker till Italien imorgon.

I'm leaving if he can't sing.
Jag går om han inte kan sjunga.

I'm leaving for Boston in two weeks.
Jag åker till Boston om två veckor.

I'm leaving to flee your stupid morals.
Jag drar för att fly er moral.

I'm leaving town, aren't I?.
Jag flyttar ju från stan?

I'm leaving on Sunday.
Jag reser på söndag.

I'm leaving in the morning.
Jag ger mig av i morgon bitti.

Molly. Molly. But now I know I'm leaving her?
Nu vet jag att jag lämnar henne. Molly?

I'm leaving. I can't even finish practicing.
Jag går. Jag kan inte ens slutföra träningen.

With or without you. I'm leaving.
Jag åker… med eller utan dig.

I'm leaving. Take all the time that you need.
Jag sticker.- Ta all tid du behöver.

I'm leaving. Come on, you fiend!
Jag drar. Kom igen nu då din knarkare!

I'm leaving now.-Yeah.
Jag slutar nu.-Ja.

I'm leaving for Rome immediately.
Jag är på väg till Rom omedelbart.

I'm leaving, Boo Boo.
Jag flyttar, Boo Boo.

I'm leaving tonight.
Jag reser ikväll.

I'm leaving for Bodmin. Elizabeth?
Elizabeth? Jag ger mig av till Bodmin?

I'm leaving Fair Haven. Yes.
Jag lämnar Fair Haven. Ja.