I'M RECOMMENDING in Swedish translation

• jag rekommenderar
• jag förordar
• jag föreslår
• jag ska rekommendera

Examples of using I'm recommending in English and their translations into Swedish

Now I'm recommending this product to my friends as well.
Nu rekommenderar jag apparaten till mina vänner.

Sir, until we know more, I'm recommending that we don't return to the destiny.
Sir, innan vi vet mer rekommenderar jag att vi inte återvänder.

For his safety and for the public's… I'm recommending he be transferred to County Psychiatric.
För både hans egen och allmänhetens säkerhet, rekommenderar jag att han.

Cheapest of all the sunscreen SPF products I'm recommending in this post.
Billigast av de sol produkter jag tipsar om här och grymt bra.

And Thompson team. I'm recommending you to lead the Thomas Good work.
Jag rekommenderar dig som ledare för Thomas och Thompson-teamet. Bra jobbat.

I'm recommending we do the surgery tonight.
Vi borde operera i kväll.

When I retire, I'm recommending you to take my place.
När jag går i pension ska jag rekommendera er i mitt ställe.

I'm recommending you.
Jag tänker rekommendera dig.

I'm recommending you for promotion.
Jag rekommenderar dig för befordran.

I'm recommending the termination of Project T.
Min rekommendation är att projekt Tahiti avslutas.

I'm recommending that Tad get your summer scholarship.
L'm rekommenderade att Tad Få din sommar stipendium.

Good work. I'm recommending you to lead the Thomas and Thompson team.
Jag rekommenderar dig som ledare för Thomas och Thompson-teamet. Bra jobbat.

I'm recommending you to lead the Thomas
Jag rekommenderar dig som ledare för Thomas

For an attending position, and I'm recommending you. We are interviewing the three candidates.
Vi intervjuar de tre kandidaterna till underläkarpositionen, och jag rekommenderar dig.

We are interviewing the three candidates for an attending position, and I'm recommending you.
Vi intervjuar de tre kandidaterna till underläkarpositionen, och jag rekommenderar dig.

I'm gonna have to say… Officially, I'm recommending amputation.
Jag måste officiellt rekommendera amputering.

And that's what I'm recommending to Washington before we have a global catastrophe on our hands.
Och det rekommenderar jag Washington innan vi står inför global katastrof.

With anything that might be contagious. Sir, until we know more, I'm recommending that we don't return to the Destiny.
Med nåt som kan vara smittsamt. Sir, innan vi vet mer rekommenderar jag att vi inte återvänder.

I'm recommending that he be transferred immediately to County Psychiatric- For his safety and for the public's, No shit!
För både hans egen och allmänhetens säkerhet, rekommenderar jag att han… Fan heller!

I think the Agency has grossly underestimated you, and I'm recommending you for a senior case officer position.
Jag tror att byrån har underskattat dig grovt, och jag rekommenderar dig för en ledande handläggarposition.