I'M SUPPOSED TO SAY in Swedish translation

• jag ska säga
• jag borde säga
• jag förväntas säga
• jag ska svara
• jag tänkte säga

Examples of using I'm supposed to say in English and their translations into Swedish

I don't know how many times I'm supposed to say it?
Hur många gånger ska jag säga det?

Now I'm supposed to say,"Hmm, that's interesting, but.
Nu förväntas jag säga:"Intressant, men.

I'm supposed to say thanks?
Ska jag säga tack nu?

I'm supposed to say what, now?
Vad ska jag säga nu?

Is this when I'm supposed to say,"How could you?
Är det här jag skall säga:"Hur kunde du?

Now I'm supposed to say, Hmm, that's interesting, but.
Nu förväntas jag säga: Det var intressant, men.

I'm supposed to say something important?
Ska jag säga nåt viktigt?

I'm supposed to say it didn't happen?
Ska jag säga att det inte hände?

So now I'm supposed to say thank you?
Ska jag säga"tack" nu?

It was mutual, or that's what I'm supposed to say.
Det var ömsesidigt… skulle jag säga.

I know I'm supposed to say yes, but watch my head.
Jag vet att jag måste säga ja, men se på mitt huvud.

I'm supposed to say that!
Det är jag som ska säga det!

I know, I know. I'm supposed to say, Forgive them, Father.
Jag ska säga:"Förlåt dem, fader.

I'm supposed to say no?
Att ska jag säga nej?

I'm supposed to say I have never been. In Bosnia.
I Bosnien. Borde säga att jag aldrig var där.

Excuse me, Lou. I'm supposed to say that.
Ursäkta, Lou. Jag ska säga det där.

So I'm supposed to say thank you now?
Är det meningen att jag ska säga"tack"?

I don't know what I'm supposed to say to these people?
Vad ska jag säga till dem?

I'm supposed to say that.
Vänta nu, det ska jag säga.

Isn't that what I'm supposed to say?
Det måste jag väl säga?