I BARELY KNOW in Swedish translation

• jag känner knappt
• jag vet knappt

Examples of using I barely know in English and their translations into Swedish

I barely know what day it is.
Jag vet knappt vilken dag det är.

I barely know him.
Jag känner knappt honom.

I barely know who my parents were.
Jag vet knappt vilka mina föräldrar var.

I barely know Dr. Harris.
Jag känner knappt dr Harris.

I barely know how to be a man myself.
Jag vet knappt hur man är en man själv.

I barely know this girl.
Jag känner knappt den här tjejen.

I barely know what I'm doing.
Jag vet knappt vad jag gör.

I barely know the kid.
Jag känner knappt grabben.

Oh, well… Honey, I barely know his whereabouts any day.
Tja… Jag vet knappt var han är överhuvudtaget.

I barely know his whereabouts any day. Oh, well.
Tja… Jag vet knappt var han är överhuvudtaget.

For a guy I barely know, you're starting to annoy me.
För att vara nån jag knappt känner, börjar du gå mig på nerverna.

Sure. Ok. I will follow a guy I barely know into a shady tunnel.
Visst, jag följer efter en kille jag knappt känner in i en skum tunnel.

I barely know her.
Henne känner jag knappt.

I'm just letting a person I barely know sleep in my home.
Jag låter en person jag knappt känner sova i mitt hem.

You people, I barely know.
Er känner jag knappt.

Wife and child I barely know.
Fru och barn som jag knappt känner.

To answer a few questions about a crazy guy I barely know.
För att svara på några frågor om en galen kille som jag knappt känner.

And now she's gone. I barely know myself.
Och nu när hon är borta,. så känner jag knappt migsjälv.

And i lost my virginity to a random boy i barely know.
Jag var otrogen och förlorade min oskuld till nån jag knappt känner.

It's like you're describing someone I barely know.
Det är som att du beskriver någon som jag knappt känner.