I DON'T EVEN HAVE in Swedish translation

• jag har inte ens
• jag fick inte ens

Examples of using I don't even have in English and their translations into Swedish

I don't even have a learner's permit.
Jag får inte ens övningsköra.

Now I don't even have that.
Nu har jag inte ens det.

Why I am offered filter coffee when I don't even have a coffee maker?
Varför erbjuds jag bryggkaffe när jag inte ens har en kaffebryggare?

I don't even have unrestricted access to the residence.
Inte ens jag har obegränsad tillgång till residenset.

Thanks to your doctor, I don't even have that.
Tack vare doktorn har jag inte ens det.

And now I don't even have a body to bury.
Nu har jag inte ens en kropp att begrava.

I should probably tell you that I don't even have a driver's license.
Jag borde kanske påpeka att jag inte ens har körkort.

If he was selling guns to the Apaches, I don't even have that.
Om han sålde gevär till dem, har jag inte ens minnen.

I don't even have money for ink.
Jag har inte ens pengar till bläck.

And I don't even have a car or, you know, a job.
Jag har inte ens en bil, eller ett jobb.

I don't even have a girlfriend.
Jag har inte ens någon flickvän.

I don't even have my… All my prop… Wait one minute.
Jag har inte ens min… Alla mina sak… Vänta lite.

I don't even have pictures of him.
Jag har inte ens några fotografier av honom.

I don't even have money to go home tonight.
Jag har inte ens pengar till att åka hem.

I mean, I don't even have a real degree.
Jag har inte ens riktig utbildning.

Yeah. But… I don't even have a driver's license.
Ja. Jag har inte ens körkort. Men.

Me neither. I don't even have a guitar.
Jag har inte ens en gitarr.

I don't even have a gun!
Jag har inte ens pistol!

I don't even have a plastic bag to shoot.
Har inte ens en plastpåse att skjuta.

And I don't even have 40 keys!
Och jag har inte ens 40 nycklar Prylar!