I JUST RETURNED in Swedish translation

• jag har just återvänt
• jag kom precis tillbaks
• har precis återvänt
• jag återgäldade bara
• jag har precis återvänt

Examples of using I just returned in English and their translations into Swedish

My boyfriend and I just returned from a 9 night stay at the Dormy Inn
Min pojkvän och jag har just återvänt från en 9 nätters vistelse på Dormy Inn

My husband and I just returned from spending a week at Hotel Les Campanules in Tignes Le Lac.
Min man och jag har just återvänt från tillbringa en vecka på Hotell Les Campanules i Tignes Le Lac.

I just returned from my annual visit to Washington,
Ja Nej Jag har just återvänt från mitt årliga besök i Washington,

I just returned from a 4 day stay at the Caribbean Beach Resort with my grandchildren.
Jag har just återvänt från en 4 dagars vistelse på Caribbean Beach Resort med mina barnbarn.

My husband and I just returned from a trip to Istanbul where we stayed at the Muyan Suites.
Min man och jag har just återvänt från en resa till Istanbul där vi bodde på Muyan Suites.

My wife and I just returned from our 6 day stay at the Riu Palace Las Americas to celebrate my birthday.
Min fru och jag har just återvänt från vårt 6 dagars vistelse på Riu Palace Las Americas för att fira min födelsedag.

My sister and I just returned from 4 days there,
Min syster och jag har just återvänt från 4 dagar där,

He took my life from me, so I just returned the fuckin' favor.
Du tog mitt liv från mig. Jag återgäldade bara tjänsten. Nej, det är vad du trodde förut.

My friend and I just returned home after living for 8 wonderful,
Min vän och jag just återvänt hem efter boende för 8 underbara,

I just returned from Lisbon.
Jag kom precis tillbaka från Lissabon.

My master and I just returned from abroad.
Jag och min herre har varit utomlands och är just hemkomna.

My master and I just returned from abroad.
Jag och min herre har varit utomlands och kom just hem.

Jakob? I just returned from the burial of my grandfather?
Jag kom just tillbaka från min farfars begravning. Jacob?

I'm a murderer. He took my life from me… so I just returned the fuckin' favor.
Jag återgäldade bara tjänsten. Du tog mitt liv från mig.

Well, you know, since I just returned from active duty in the Civil War that actually sounds very appealing.
Ja, eftersom jag just har muckat från inbördeskriget låter det väldigt tilltalande.

That actually sounds very appealing. Well, you know, since I just returned from active duty in the Civil War.
Ja, eftersom jag just har muckat från inbördeskriget… låter det väldigt tilltalande.

I just returned from my vacation and I must confess that I have nothing negative to say about the apartment about the beach about the people….
Jag har just återvänt från min semester och jag måste erkänna att jag har inget negativt att säga om lägenheten om stranden om människor.

I just returned this afternoon from Galicia where I attended meetings
Jag har just denna eftermiddag återvänt från Galicien där jag deltog i möten

I have just returned.
Jag kom nyss hem.

I have just returned.
Jag kom precis tillbaka.