I TRIED TO FIND in Swedish translation

• jag försökte hitta
• jag försökte finna
• jag ville hitta

Examples of using I tried to find in English and their translations into Swedish

I tried to find those people for years, Servet.
Jag försökte hitta dem I åratal, Servet.

I tried to find somebody who was the exact opposite of you.
Försökte jag hitta nån som var motsatsen till dig.

I tried to find you online.
Jag försökte hitta dig på nätet.

I tried to find you last night, but you weren't here.
Jag försökte hitta dig igår men du var inte här.

So I tried to find some leads by researching Andrea
Utan nån kropp försökte jag ta reda på mer om Andrea

You know, I tried to find my place in the world. Thank you.
Jag har försökt hitta min plats i världen. Tack.

I tried to find Connors.
Jag har försökt att hitta Connors.

And I tried to find you, and you disappeared, okay?
Och jag försökte hitta dig, och du hade försvunnit, okej?

I'm sorry. I- I tried to find you.
Jag försökte hitta dig. Förlåt.

I tried to find her number, but-- I found it.
Jag har försökt hitta hennes nummer… Jag hittade det.

I tried to find ya.
Jag försökte hitta dig.

But at some point I lost consciousness. Really? I tried to find my way back.
Verkligen? Jag försökte hitta tillbaka, men… jag tappade medvetandet.

I tried to find you. May, I'm so sorry.
Förlåt, May. Jag försökte hitta dig.

And I tried to find you to tell you what happened.
För att berätta vad som hänt. och försökte hitta dig.

When the shop closed, I tried to find other work, but there's nothing.
Men det finns ingenting. När butiken stängdes försökte jag hitta annat jobb.

When the shop closed, I tried to find other work.
När butiken stängdes försökte jag hitta annat jobb.

When I broke up with you, I tried to find somebody who was the exact opposite of you.
När jag gjorde slut med dig försökte jag hitta nån som var motsatsen till dig.

Between my conversion from Islam to Christianity, I tried to find answers in other places as well,
Under min omvändelse från islam till kristendom, försökte jag hitta svar på andra ställen också,

I could love my Hannibal in the next life, I tried to find love in this one.
jag kunde älska Hannibal i mitt nästa liv, försökte jag hitta kärlek i detta liv.

On that list. I tried to find my relatives' names
På den listan så försökte jag att hitta mina släktingars namn,