I WON'T MAKE in Swedish translation

• jag gör inte
• jag inte ska ställa
• du ska inte få
• jag kommer inte ställa
• jag ska inte rita
• jag ska inte tvinga dig
• jag ska inte dra

Examples of using I won't make in English and their translations into Swedish

I won't make the same mistake you did.
Jag gör inte samma misstag som du gjorde..

I won't make that mistake again.
Jag gör inte om samma misstag igen.

I won't make the same mistake twice.
Jag gör inte om det misstaget.

I won't make that mistake twice.
Jag gör inte om samma misstag.

I won't make that mistake.
Jag gör inte det misstaget.

No, no. I won't make a mistake. I hope.
Nej, jag gör inte fel… hoppas jag..

I won't make that mistake again.
Jag gör inte om det misstaget igen.

Then I won't make waffles.
Då gör jag inte våfflor.

I won't make a scene.
Jag ska inte ställa till med en scen.

I won't make any trouble for you here.
Jag ska inte ställa till med besvär.

I promise I won't make any bad pictures.
Jag lovar att jag inte ska rita nâgra fler sâdana teckningar.

A mistake I won't make again.
Det misstaget gör jag inte om.

There are some compromises I won't make.
Vissa kompromisser gör jag inte.

I won't make the same mistake again.
Det misstaget gör jag inte om.

Well, tell them I won't make those changes.
Säg då att jag inte gör de ändringarna.

You wanna know why I won't make any funny movies?- I know.
Vill du veta varför jag inte gör några roliga filmer?- Jag vet.

I won't make that mistake twice.
Det misstaget gör jag inte om.

I won't make the same mistake.
Det misstaget gör jag inte om.

But I won't make that mistake again.
Det misstaget gör jag inte om.

This time, I won't make the same mistake.
Den här gången gör jag inte om samma misstag.