IDENTIFY PROBLEMS in Swedish translation

• identifiera problem
• identifierar problem
• att upptäcka problem

Examples of using Identify problems in English and their translations into Swedish

In this regard the use of the European Judicial Network in civil and commercial matters22 could be considered also, to exchange experiences, identify problems and, notably, improve dissemination of information.
I detta hänseende kunde användningen av det europeiska rättsliga nätverket inom privaträtten22 även övervägas för utbyte av erfarenheter, identifiering av problem och särskilt förbättrad spridning av information.

The Group meets regularly to align working schedules, and identify problems upstream to avoid delays
Denna grupp sammanträder regelbundet för att samordna arbetsprogrammen och för att på ett tidigt stadium inventera problem så att förseningar kan undvikas

get useful tips on almost everything you need to know about your appliance, identify problems and get solutions.
tips på nästan allting du behöver känna till om din apparat, samt hjälp med att identifiera problem och lösningar.

XProtect Transact will help identify problems involving point-of-sale(POS) systems and automated teller machines ATMs.
Xprotect Transact kommer hjälpa till att identifiera problem som har med försäljningspunktsystem(POS) och bankomater.

we rely on our members to help us identify problems.
förlitar oss på våra medlemmar för hjälp att identifiera problem.

shorten the time to market and identify problems before it's too late.
hjälper dig att nå marknaden fortare och hittar problemen innan det är för sent.

Regular monitoring of data throughout the manufacturing process can help plan for preventative maintenance, identify problems in advance and save cost.
En regelbunden övervakning av data genom hela tillverkningsprocessen kan underlätta planeringen för förebyggande underhåll, hjälpa till att identifiera problem i förväg och sänka kostnaderna.

Easily embed anomaly detection capabilities into your apps so that users can quickly identify problems.
Bädda enkelt in funktioner för avvikelseidentifiering i dina appar så att användarna snabbt kan upptäcka problem.

These meetings can be particularly useful in the context of the construction of the European justice area as they can help identify problems and barriers to the smooth operation of procedures having a cross-border impact.
Dessa möten kan visa sig vara ytterst nyttiga vid skapandet av det europeiska området med rättvisa, eftersom de kan hjälpa till att kartlägga problem och hinder för en god utveckling av gränsöverskridande förfaranden.

map out the Stockholm region, identify problems and propose solutions related to infrastrucutre.
kartlägga Stockholmsområdet, hitta problem och möjligheter och föreslå lösningar kopplade till infrastruktur.

border controls, identify problems, help solve them
gränskontrollerna respekteras, kartlägger problem och bidrar till att lösa dem,

Investigating reality, identifying problems, delving deeper and writing was very stimulating.
Att undersöka verkligheten, identifiera problem, fördjupa sig och att skriva var väldigt stimulerande.

Precise monitoring of consumption and waste and identifies problems and reduces their frequency References.
Precis uppföljning av förbrukning och spill identifierar problem och reducerar deras frekvens Referenser.

The built-in registry cleaner can diagnose, identifying problems and identifying unused entries.
Inbyggd Registry Cleaner programvara gör det möjligt för diagnostik, identifiera problem och bestämma oanvända poster.

Identifying problems before they take hold,
Upptäcka problem på ett tidigt stadium

Built-in registry cleaner software enables diagnostics, identifying problems and determining the unused entries.
Inbyggd Registry Cleaner programvara gör det möjligt för diagnostik, identifiera problem och bestämma oanvända poster.

Integrated feedback suppression identifies problem frequencies and precisely reduces them.
Integrerad feedback dämpning identifierar problem frekvenser och minskar just dem.

This legislation does not however address the identified problems effectively.
De konstaterade problemen behandlas dock inte effektivt i denna lagstiftning.

Identified problems and need for solutions.
Identifierade problem och behovet av lösningar.

Identified problems requiring a change to the UCITS Directive.
Identifierade problem som nödvändiggör en ändring av fondföretagsdirektivet.