ATT IDENTIFIERA PROBLEM in English translation

• to identify problems
• to identify issues
• identification of problems

Examples of using Att identifiera problem in Swedish and their translations into English

Ytterligare främja tvärvetenskaplig forskning för att identifiera problem och möjligheter i samband med hållbar produktion och konsumtion.
Further promote inter-disciplinary research in order to identify challenges and opportunities to sustainable production and consumption;

I den tredje delen lämnas en indikation på medlemsstaternas framgångar vad gäller att efterleva reglerna om statligt stöd för att identifiera problem och därför visa var förbättringar kan behövas.
The third part looks at Member States' success in complying with state aid rules and identifies problems and areas where improvements might be necessary.

tips på nästan allting du behöver känna till om din apparat, samt hjälp med att identifiera problem och lösningar.
get useful tips on almost everything you need to know about your appliance, identify problems and get solutions.

Xprotect Transact kommer hjälpa till att identifiera problem som har med försäljningspunktsystem(POS) och bankomater.
XProtect Transact will help identify problems involving point-of-sale(POS) systems and automated teller machines ATMs.

förlitar oss på våra medlemmar för hjälp att identifiera problem.
we rely on our members to help us identify problems.

bör det bara användas för att identifiera problem, men inte reparera dem.
it should only be relied on for identifying problems, not mending them.

En regelbunden övervakning av data genom hela tillverkningsprocessen kan underlätta planeringen för förebyggande underhåll, hjälpa till att identifiera problem i förväg och sänka kostnaderna.
Regular monitoring of data throughout the manufacturing process can help plan for preventative maintenance, identify problems in advance and save cost.

fungerar med terapeuter att lära sig sätt att identifiera problem och lösa dem.
works with the therapists to learn ways of identifying problems and then solving them.

som ett verktyg för att identifiera problem och möjliggöra lösningar.
as a tool for identifying problems and enabling solutions.

Syftet med examenarbetet är att identifiera problem och ge rekommendationer med stöd av teorier om hur ett effektivt materialplaneringssystem kan genomföras, för att öka lönsamhet,
The purpose of the thesis work is to identify problems and provide recommendations, supported by theories of how an efficient material planning system can be implemented,

Ibland kan vi titta på flera medlemmar att identifiera problem och lösa tvister,
At times, we may look across multiple users to identify problems or resolve disputes,

fastställandet av gemensamma definitioner och terminologi samt jämförbara indikatorer, som kommer att göra det lättare att identifiera problem.
terminology as well as comparable indicators which will allow easier identification of problems.

Ibland kan vi titta på flera medlemmar att identifiera problem och lösa tvister,
At times, we may look across multiple users to identify problems or resolve disputes,

Ibland kan vi titta på flera medlemmar att identifiera problem och lösa tvister,
At times, we may look across multiple members to identify problems or resolve disputes,

Ibland kan vi titta på flera medlemmar att identifiera problem och lösa tvister,
At times, we may look across multiple members to identify problems or resolve disputes,

I den tredje delen lämnas en indikation på medlemsstaternas framgångar när det gäller efterlevnaden av förfarandereglerna i syfte att identifiera problem och därmed påvisa vilka förbättringar som är nödvändiga.
In the third part, an indication of Member States' success in complying with State aid rules is given in order to identify problems and therefore indicate where improvements might be necessary.

Medverka till att identifiera problem i matematikutbildningen och till att kartlägga
Assist in identifying problems in mathematics education

vilket säkert kommer att vara till nytta för att identifiera problem men som dock inte är någon lösning i sig.
which is definitely useful for identifying problems but not however a solution in itself.

Vi måste också komma ihåg att den miljöbyrå som startats i Köpenhamn har en roll i att identifiera problem och informera kommissionen så
We also have to recognise that the Environment Agency set up in Copenhagen has a role in identifying problems and informing the Commission

ett antal informella kontakter i syfte att identifiera problem och alternativ i partnerskapet.
a number of informal contacts with the aim of identifying problems and options in the partnership.