TO IDENTIFY in Swedish translation

• att identifiera
• att fastställa
• att kartlägga
• att hitta
• för identifiering
• att upptäcka
• att ange

Examples of using To identify in English and their translations into Swedish

The objective has been to identify and take action on weaknesses in the patent protection.
Målet har varit att upptäcka och åtgärda svagheter i patentskyddet.

He was the quickest to identify surveillance.
Han var den snabbaste att identifiera bevakarna.

Allows users to identify the documents and programs they want to store offline.
Ger användarna möjlighet att ange vilka dokument och program som de vill spara offline.

Helping to identify areas for research,
Bidra till att kartlägga områden för forskning,

To identify those responsible and neutralise any threats still at large.
Att hitta de skyldiga och oskadliggöra eventuella hot på fri fot.

Commission presents scientific criteria to identify endocrine disruptors in the pesticides and biocides areas.
Kommissionen lägger fram vetenskapliga kriterier för identifiering av hormonstörande ämnen i bekämpningsmedel och biocider.

It thereby helps to identify any obstacles when parking or manoeuvring.
På så sätt hjälper det till att upptäcka hinder vid parkering och manöverkörning.

Part of Mia's assignment was to identify him.
En del av Mias uppdrag var att identifiera honom.

Helping to identify new crime trends;
Bidra till att kartlägga nya tendenser inom brottsligheten.

Is it that hard to identify a traitor?
Är det så svårt att hitta en förrädare?

To identify it- cleaning is allowed only as needed to identify it.
För identifiering- rengöring är tillåten bara så mycket som behövs för identifiering.

Applying these laws also helps to identify the employment of illegal immigrants.
Tillämpningen av dessa lagar bidrar också till att upptäcka anställning av olagliga invandrare.

He's impossible to identify.
Han är omöjlig att identifiera.

That has made it possible to identify the relevant themes.
Det har gjort det möjligt att ange relevanta frågor.

The purpose of this analysis is to identify and analyse.
Syftet med denna analys är att kartlägga och analysera Sveriges.

We can help you to identify new customers and segments.
Vi kan hjälpa dig att hitta nya kunder och segment.

Description: We use this cookie to identify the user session between two mouse clicks.
Beskrivning: Denna cookie används för identifiering av användarsessionen mellan två musklickningar.

Studies to test COPERNICUS/GMES data would allow Member States to identify illegal abstraction.
Studier för att pröva Copernicus/GMES-data skulle ge medlemsstaterna möjlighet att upptäcka olagliga uttag.

And it is too easy to identify.
Och det är för lätt att identifiera.

Difficult to identify Nordic investments in gender equality research| NIKK.
Svårt att kartlägga nordiska satsningar på jämställdhetsforskning| NIKK Skandinaviska.