ATT IDENTIFIERA NYA in English translation

• to identify new
• to identify novel
• to determine new
• to identify emerging
• detecting new

Examples of using Att identifiera nya in Swedish and their translations into English

som används för att identifiera nya besökare och återvändande besökare bevaras.
that are used to identify new and returning visitors are stored.

I dessa äldre versioner användes detta i kombination med__utmb-cookien för att identifiera nya sessioner/ besök för att återvända besökare.
In this older versions this was used in combination with the__utmb cookie to identify new sessions/visits for returning visitors.

Niklas Dahls projekt handlar om att använda stamceller för att identifiera nya mekanismer och terapistrategier vid epilepsi.
Niklas Dahl's project concerns the use of stem cells to identify new mechanisms and therapy strategies for epilepsy.

I dessa äldre versioner användes detta i kombination med__utmb-cookien för att identifiera nya sessioner/ besök för återkommande besökare.
In this older versions this was used in combination with the__utmb cookie to identify new sessions/visits for returning visitors.

I den äldre versionen användes denna i kombination med cookien_utmb för att identifiera nya sessioner/besök från återkommande besökare.
In this older versions this was used in combination with the__utmb cookie to identify new sessions/visits for returning visitors.

Målorienterade inovationer som fokuseras på att formulera nya mål, inklusive metoder att identifiera nya och lovande kvalifikationer
Goal-oriented innovations which centre around the formulation of new objectives including approaches to identifying new and promising qualifications

Observationsgrupperna är särskilt viktiga när det handlar om att identifiera nya arbetstillfällen och få förståelse för nya ekonomiska aktiviteter,
The observatories play a particularly important role in identifying new jobs and in understanding new economic activities,

Den gör detta genom att identifiera nya mönster som förebygger
It does this by identifying new patterns that prevent

är ansvarig för att identifiera nya risker och minska befintliga risker inom inköp.
is responsible for identifying new risks and mitigating existing identified risks in procurement.

Forskningsbeskrivning Min forskning koncentreras på att identifiera nya markörer för både risken att få prostatacancer
My research is focused on identifying new markers both for the risk of getting prostate cancer

Det gör det möjligt att identifiera nya möjligheter att hjälpa och att genom detta bidra till en ökad tro på
It helps us identify new opportunities where we can be of help,

De data som bearbetas är avgörande för att identifiera nya och ännu okända hot- som WannaCry
The data processed is crucial for identifying new and as yet unknown threats- such as WannaCry

CAWG stöttar de traditionella principerna för att identifiera nya metabolites och rekommenderar att forskare namnger sammansättningen i överensstämmelse med landskampunion av den rena
CAWG supports the traditional principles for identifying novel metabolites and recommends that researchers name the compound in line with International Union of Pure

Det görs genom att identifiera nya team med erfarenhet av att utveckla framgångsrika bolag som förvaltar fonder vilka har förutsättningar att attrahera privat kapital.
This is done by identifying new teams with experience in developing successful companies that manage funds that have the potential to attract private capital.

Att identifiera nya riskområden och nya arbetssätt kommer att ut göra en central del av visionen för att främja hälsa
Identifying new risks and new ways of working will be a central ele ment in the vision for the promotion of health

Hon hjälper organisationer att identifiera nya möjligheter, skapa ny kunskap
She helps organizations identify new possibilities, create new knowledge,

Den rörliga genomsnittliga konvergensdivergensen hjälper dig att identifiera nya trender, förmodligen den viktigaste aspekten i ett framgångsrikt handelsföretag.
The moving average convergence divergence will help you identify emerging trends, probably the most important aspect in any successful trading venture.

mr Cardenas och hans advokat hjälpt till att identifiera nya misstänkta?
his attorney have just helped identify a new suspect pool?

Vår årsrapport Tetra Pak Index är avsedd att hjälpa mejeriproducenter att identifiera nya möjligheter att växa.
Our annual report, the Tetra Pak Index, is designed to help dairy producers identify new opportunities for growth.

hantera information om försäkringar och kunder och att identifiera nya sätt att nå slutanvändarna.
manage policy and customer information, and identify new ways to reach end users.