Examples of using Immigrant background in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Little deeper into collaboration with the parents of the 20 students with immigrant backgrounds.
Lite djupare i samarbete med frldrarna till 20 elever med invandrarbakgrund.In the previous local elected voted only 40 percent of Norwegian citizens with immigrant backgrounds.
I förra valet endast 40 procent av de norska medborgare med invandrarbakgrund röstat.There are many associations in Västra Götaland county for people with different immigrant backgrounds.
I Västra Götalands län finns det många föreningar som samlar människor med olika invandrarbakgrund.Education is more important than immigrants background.
Utbildning är viktigare än invandrare bakgrund.Adults with immigrant backgrounds are participating in a small degree in the traditional non-governmental organizations,
Vuxna med invandrarbakgrund deltar i en liten grad i de traditionella icke-statliga organisationer,The differences between pupils with immigrant backgrounds and Norwegian background is in the process year erased.
Skillnaderna mellan elever med invandrarbakgrund och norsk bakgrund r det raderas processen ret.Testers who had ethnic Norwegian and immigrant backgrounds gjennomf rte 152 tests in five Norwegian cities.
Testare som hade etniska norska och invandrarbakgrund gjennomf rte 152 tester i fem norska stder.Current research on youth with immigrant backgrounds in different countries,
Aktuell forskning om ungdomar med invandrarbakgrund i olika lnder,The report also shows that Norwegian citizens with immigrant backgrounds have generally a higher voter turnout than the foreign citizens.
Rapporten visar också att norska medborgare med invandrarbakgrund har generellt en högre valdeltagande än de utländska medborgarna.the human resources available for teaching persons with immigrant backgrounds, incl.
de personresurser som används för att undervisa personer med invandrarbakgrund, inkl.Some vocational education tracks in Turku Vocational Institute Adult Education are aimed especially for students with immigrant backgrounds.
Vuxenutbildningen vid Åbo yrkesinstitut omfattar vissa yrkesutbildningar som särskilt riktar sig till studerande med invandrarbakgrund.Statistics Norway published recently, a collection of statistics on children and adolescents with immigrant backgrounds.
Statistik Norge publicerade nyligen en insamling av statistik om barn och ungdomar med invandrarbakgrund.The residential area is characterized by a high proportion of residents of the lower middle class, many with immigrant backgrounds.
Bostadsområdet kännetecknas av en hög andel av invånarna i den lägre medelklassen, många med invandrarbakgrund.the number of people with immigrant backgrounds in 11 percent.
antalet personer med invandrarbakgrund i 11 procent.52 percent of those with immigrant backgrounds who can participate in elections.
52 procent av dem med invandrarbakgrund som kan delta i val.encourages IMDi people with immigrant backgrounds to apply for positions in the Integration and Diversity(IMDi).
uppmuntrar IMDi människor med invandrarbakgrund att söka positioner i integration och mångfald(IMDi).The committee consists of persons of immigrant background.
Utskottet består av personer med invandrarbakgrund.Which parties have most candidates of immigrant background?
Vilka partier har de flesta kandidater med invandrarbakgrund?These constitute 22 percent of the candidates of immigrant background.
Dessa utgör 22 procent av kandidaterna med invandrarbakgrund.The preparatory education is intended for 6 year-old children with an immigrant background.
Den förberedande undervisningen är avsedd för 6-åriga barn med invandrarbakgrund.
