IMPORTANT SECTORS in Swedish translation

• viktiga sektorer
• viktiga områden
• viktiga branscher

Examples of using Important sectors in English and their translations into Swedish

The Agency, together with partners, is now developing similar mechanisms to cover other important sectors, such as energy and agriculture.
Miljöbyrån och dess samarbetspartner utvecklar för närvarande liknande rapporteringsmekanismer för andra viktiga sektorer som energi och jordbruk.

The framework of economic policy gives the national policy of each country a noteworthy degree of autonomy in important sectors and reflects the application of the principle of subsidiarity,
Ramen för den ekonomiska politiken ger varje lands nationella politik en anmärkningsvärd grad av autonomi på viktiga områden och återspeglar tillämpningen av subsidiaritetsprincipen,

there are another two important sectors which require particular attention.
finns ytterligare två viktiga områden som kräver särskild uppmärksamhet.

equally important sectors.
därigenom utesluter andra, lika viktiga områden.

just now I referred to the opportunities that such research can provide in very important sectors.
jag tog nyss upp de möjligheter som denna forskning kan resultera i, inom dessa mycket viktiga områden.

will be able to weather the storm of serious problems that will affect such extremely important sectors in the future, that is, the steel, shipbuilding and textiles sectors..
trots eurons paraply, kommer att kunna möta de problem som kommer att drabba de mycket viktiga sektorerna som stål-, varvs- eller textilindustrin.

which are important sectors for the European agriculture,
vilket är viktiga produktsektorer för det europeiska jordbruket,

other important sectors being food,
andra betydande sektorer(5-7% var)

bearing in mind in particular that agriculture is one of the important sectors largely left outside the EU Emission Trading Scheme.
på den inre marknaden, särskilt med tanke på att jordbruket är en av de viktigaste sektorerna som ligger utanför EU: system för handel med utsläppsrätter.

The debates which have been held have brought minor differences to light in important sectors, such as the protection of human rights,
De diskussioner som har föregått har visat på små avvikelser inom viktiga områden såsom skyddet av de mänskliga rättigheterna,

agriculture and other important sectors of human life
jordbruk och andra viktiga områden för människans liv

protection during pregnancy are important sectors and the Gender Institute being set up will have a role to play with special research into the matter.
skydd under graviditet, är viktiga områden och det jämställdhetsinstitut som håller på att inrättas kommer att ha en roll att spela med särskild forskning i frågan.

end of summer-time to promote better functioning of the internal market and assist important sectors like transport and telecommunications.
slutdatum för sommartiden skulle var bra för den inre marknaden och underlätta för viktiga sektorer som transporter och telekommunikationer.

especially strong growth in important sectors such as automotive,
en särskilt stark tillväxt inom viktiga branscher såsom fordons-, förpacknings-,

which mainly covers the Common Agricultural Policy) and table amendments to noncompulsory expenditure on which the EP decides and which covers important sectors of European integration,
och ändringsförslag till de icke obligatoris ka utgifterna det är parlamentet som fattar beslut i viktiga områden i den europeiska integreringen, som ekono mi

Information technology and telecommunications have become an important sector of cooperation between our countries.
Informationsteknik och telekommunikation har blivit viktiga områden för samarbetet mellan vår länder.

It is an important sector, and fish is an important part of our diet.
Det är en viktig sektor och fisk är en viktig del av vår kost.

Tourism is an important sector for Philippine economy.
Lantbruk är en viktig sektor av den kirgiziska ekonomin.

Catering services have been an important sector of the countries like the United States.
Cateringtjänster har varit en viktig sektor av länderna som Förenta staterna.

Aquaculture is a very important sector for the Community, especially in rural and coastal regions.
Vattenbruk är en mycket viktig näring för gemenskapen, särskilt i landsbygds- och kustområden.