IMPORTANT TO CONTINUE in Swedish translation

• viktigt att fortsätta
• viktigt att även fortsättningsvis

Examples of using Important to continue in English and their translations into Swedish

That is why during this period it is very important to continue to open new horizons for the child.
Det är därför som under denna period är det mycket viktigt att fortsätta att öppna nya horisonter för barnet.

This, however, makes it even more important to continue to uphold the ban to ensure that no irreparable damage occurs with regard to porpoises.
Detta gör det dock ännu viktigare att fortsätta att upprätthålla förbudet för att säkerställa att ingen irreparabel skada sker i fråga om tumlare.

It is also extremely important to continue the battle against corruption
Det är också extremt viktigt att fortsätt kampen mot korruption

It is important to continue putting pressure on China before the Olympic Games take place in less than a month.
Det är viktigt att vi fortsätter utöva påtryckningar på Kina innan de olympiska spelen genomförs om mindre än en månad.

It is important to continue to follow the advice on diet
Det är viktigt att du fortsätter följa råden om kost

To me it seems extremely important to continue to develop initiatives such as JEREMIE.
Jag anser att det är ytterst viktigt att vi fortsätter att utveckla initiativ som Jeremie.

It is important to continue taking Cozaar Comp for as long as your doctor prescribes it in order to maintain smooth control of your blood pressure.
Det är viktigt att du fortsätter att ta Cozaar Comp/ Cozaar Comp Forte enligt din läkares ordination för att bibehålla en jämn kontroll av ditt blodtryck.

It is important to continue taking Bondronat for as long as your doctor prescribes the medicine.
Det är viktigt att du fortsätter behandlingen med Bondronat så länge som din läkare förskriver.

We also think that it is important to continue and intensify the Community"People-to-People" programme mentioned in paragraph 11 of the resolution.
Vi anser också att det är viktigt att fullfölja och förstärka gemenskapsprogrammet people to people, vilket nämns i punkt 11 i resolutionen.

It is important to continue to overcome obstacles to occupational
Det är viktigt att även fortsättningsvis undanröja hinder för yrkesrelaterad

I feel that it is also even more important to continue to develop research on common indicators in the field of the environment.
tror jag att det skulle vara ännu viktigare att fortsätta att fördjupa forskningen om gemensamma indikatorer på miljöområdet.

It is important to continue sending out positive signals to these two countries regarding our commitment to their participation in the enlargement process. Hopefully this will come about very soon.
Det är mycket viktigt att vi fortsätter att sända våra mycket positiva budskap till båda länderna när det gäller vårt åtagande gentemot deras deltagande i utvidgningsprocessen, vilken bör ske så fort som möjligt.

It is important to continue this fight until those documents of the European institutions which are currently still considered non-public are available to those who are affected by them or those who are simply interested in them.
Det är viktigt att vi fortsätter den kampen till dess att även de handlingar från EU-institutionerna som ännu inte blivit offentliga blir tillgängliga för dem som de berör eller för dem som helt enkelt är intresserade.

We believe that it is important to continue to pull out all the stops to reform the global financial system,
Vi anser att det är viktigt att vi fortsätter att undanröja alla hinder för reformen av det globala finanssystemet

I believe it is important to continue along this road, and to improve things further,
Jag tror att det är viktigt att vi fortsätter på den inslagna vägen och att vi blir ännu bättre,

I have been on top in racing for several years and for me it's important to continue develop as a driver and doing rallying is
Jag har nu varit i toppen i racing under flera år och för mig är det viktigt att jag fortsätter att utvecklas som förare,

For us as a company, it is therefore important to continue describing our operations
För oss som bolag är det därför viktigt att vi fortsätter att beskriva vår verksamhet

the Commission considers it very important to continue its efforts to reduce noise emissions from transport.
anser kommissionen att det är av största vikt att den fortsätter sitt arbete för att minska det buller som transporterna ger upphov till.

It is important to continue to support this action.
Det är viktigt att dessa insatser får fortsatt stöd.

It is important to continue investing in climate related research.
Det är viktigt att investeringarna i klimatrelaterad forskning fortsätter.