IMPORTANT TOPIC in Swedish translation

• viktigt ämne
• specialteman
• viktiga ämne
• viktiga ämnet
• angelägna ämne

Examples of using Important topic in English and their translations into Swedish

It is an important topic which requires serious attention.
Det är en viktig fråga som kräver seriös uppmärksamhet.

Safety is an important topic for LKW WALTER.
Säkerheten är ett viktigt tema för LKW WALTER.

Important topic, interesting results- you're welcome.”.
Viktig fråga, intressanta resultat, varsågoda.

This is especially gratifying since this is a very important topic.
Det är mycket glädjande eftersom det här ändå handlar om ett mycket viktigt ämne.

Increased mobility for apprentices is also emerging as an important topic.
Ökad rörlighet för lärlingar har också blivit en viktig fråga.

Road infrastructure management is therefore an important topic for Europe.
Underhållet av väginfrastrukturen är därför en viktig fråga för EU.

I consider financial education to be a very important topic.
Jag anser att finansiell utbildning är en mycket viktig fråga.

It is a really pleasant collaboration on such an important topic.
Det är ett verkligt angenämt samarbete om en så viktig fråga.

In addition, operator safety is also an important topic.
Dessutom är användarsäkerheten också ett viktigt tema.

I would like to thank the two rapporteurs for their work on this important topic.
Jag vill tacka de båda föredragandena för deras arbete i denna viktiga fråga.

Development is an important topic, and in recent years the group of developing countries has become increasingly large and diverse.
Utveckling är ett viktigt ämne, och på senare år har gruppen med utvecklingsländer blivit allt större och mer heterogen.

An important topic during our discussion was the financial aspect of the introduction of ERTMS.
Ett viktigt ämne i vår diskussion var den ekonomiska aspekten av att införa ERTMS.

HU Mr President, I would like to congratulate the Hungarian EU Presidency that this extremely important topic is finally being discussed at the highest level in the Council.
HU Herr talman! Jag vill gratulera det ungerska ordförandeskapet till att detta ytterst angelägna ämne till sist diskuteras på högsta nivå i rådet.

However, I am absolutely sure that this regulation would not be the right place to address such an important topic.
Jag är emellertid helt säker på att denna förordning inte skulle vara det rätta stället att ta itu med ett så viktigt ämne.

passion the children expressed towards"sustainability" demonstrated this very important topic and the depth of their knowledge.
barnen uttryckte för”hållbar utveckling” visade vikten av detta mycket angelägna ämne och djupet av deras kunskaper.

Thank you for raising this very important topic, which is a little bit related to the subsequent question.
ni tog upp detta mycket viktiga ämne, som har ett visst samband med nästa fråga.

Mr President, the Council's agenda features an important topic in the shape of the EU's enlargement.
Herr talman! På rådets dagordning finns det ett viktigt ämne i form av EU: s utvidgning.

This important topic becomes crucial at a time of crisis
Detta ytterst viktiga ämne får en avgörande betydelse i en tid av kris

There is a lot of confusion out there regarding this important topic, and you are about to finally discover the truth!
Det finns mycket förvirring ute om detta viktiga ämne, och du är på väg att äntligen upptäcka sanningen!

too, that this important topic- the increase in dyslexia- is being discussed here this evening.
Även jag gläder mig åt att detta viktiga ämne- den ökande förekomsten av dyslexi- diskuteras här i kväll.