IMPORTED FROM OTHER in Swedish translation

• importeras från andra
• importerats från andra
• importerade från andra
• importerade från övriga

Examples of using Imported from other in English and their translations into Swedish

the period between 1 August and 31 December 2000 was imported from other Member States.
i vilken mån den elenergi som transporterats till Aldel under perioden den 1 augusti-den 31 december 2000 hade importerats från andra medlemsstater.

whereas the same exemption does not apply to sales of secondhand vehicles imported from other Member States.
är befriade från punktskatt vid försäljning, medan samma skattebefrielse inte gäller vid försäljning av begagnade motorfordon som importerats från andra medlemsstater.

it is documented whether the measurable heat was produced in a combustion process within an EU ETS installation, imported from other heat producing processes
exporteras av delanläggningar, dokumenteras om värmen har producerats i en förbränningsprocess inom en anläggning som omfattas av EU: utsläppshandelssystem, importerats från andra värmeproducerande processer

To create a profile for you based on information that you have provided to us, information imported from other sites or applications,
För att skapa en profil åt dig baserad på uppgifter som du har lämnat till oss, information som har samlats in eller importerats från andra webbplatser eller program

even songs you have imported from other sources such as CDs,
med låtar som du har importerat från andra källor, till exempel CD-skivor,

in part the collection of duties applied by it to products imported from other Member States.
delvis inställa uppbörden av tull för varor som importeras frän andra medlemsstater.

which is mainly produced in Sweden, is indirectly protected, as compared with wine, which is mainly imported from other Member States; and.
de indirekt skyddar öl som är huvudsakligen tillverkat i Sverige från vin som är huvudsakligen importerat från andra medlemsstater, och.

on the other the herbs are often imported from other countries where health controls are not as strict as might be desired.
Å andra sidan handlar det ofta om produkter importerade från andra länder, där hälsokontrollerna inte är så strikta som man kunde önska.

which is mainly imported from other Member States,
som huvudsakligen importeras från andra medlemsstater, i förhållande till öl,

in addition to all the concern about household textiles imported from other places, such as India and Pakistan.
för den portugisiska industrin, förutom all oro över hemtextilier som importeras från andra håll, exempelvis Indien och Pakistan.

the percentage of electricity imported from other Member States
om den andel elenergi som importerades från andra medlemsstater och som- antingen direkt

which is mainly imported from other Member States.
som huvudsakligen är importerat från andra medlemsländer.

Imports from other third countries.
Import från andra länder utanför EU.

During this period, imports from other third countries increased.
Under denna period ökade importen från andra tredje länder.

Imports from other third countries.
Import från andra tredje länder.

Table 7: Imports from other third countries.
Tabell 7: Import från andra tredje länder.

Imports from other third countries.
Import från andra berörda länder.

Imports from other third countries(mainly Switzerland,
Importen från andra tredje länder(huvudsakligen Schweiz,

During the IP, imports from other countries develop as follow.
Importen från andra länder under undersökningsperioden utvecklades enligt nedan.

Imports from other third countries.
Import från andra länder utanför gemenskapen.