DATA FROM OTHER in Swedish translation

• data från andra
• uppgifter från andra
• information från andra

Examples of using Data from other in English and their translations into Swedish

Portal giving access to Commission data and data from other EU institutions and agencies, spring 2012;
Portal som ger tillgång till kommissionens uppgifter och uppgifter från andra EU-institutioner och-organ, våren 2012.

Personal information may be consolidated with data from other sources, such as credit reports,
Personuppgifterna kan även komma att samköras med uppgifter från andra register, t.ex. kreditupplysningar,

Data collected via cookies may be combined with data from other websites, mobile applications and sources.
Den information som samlas in via cookies kan kombineras med information från andra webbplatser, mobilappar och källor.

In some cases, we may also collect data from other sources, for example the Swedish Tax Agency or Centrala studiestödsnämnden CSN.
I vissa fall samlar vi även in uppgifter från andra källor, exempelvis Skatteverket eller Centrala studiestödsnämnden.

Data from other public sources such as the relevant national credit bureaus,
Uppgifter från andra offentliga källor, såsom relevanta nationella kreditbyråer, konkursregister,

We may update your data from other public records,
Vi kan komma att uppdatera dina uppgifter från andra offentliga register,

In certain cases, we also collect data from other sources such as from other public authorities.
I vissa fall samlar vi även in uppgifter från andra källor så som exempelvis andra myndigheter.

We collect personal data from other sources such as private of public records, for example Bisnode.
Vi inhämtar uppgifter från andra källor som privata och offentliga register till exempel Bisnode.

The personal data can then also be combined with data from other registers, eg. credit data..
Personuppgifterna kan då även komma att samköras med uppgifter från andra register, t.ex. kreditupplysningsregister.

sometimes combined with data from other sources, to send you communications.
ibland i kombination med uppgifter från andra källor, för att skicka meddelanden till dig.

As far as we are concerned, this is not the main priority; we already have comparable data from other countries.
För oss är det inte någon prioritet- vi har redan jämförbara uppgifter från andra länder.

In certain cases, we also collect data from other sources such as the Swedish Tax Agency.
I vissa fall samlar vi även in uppgifter från andra källor, exempelvis Skatteverket.

data collected from our cookies and data from other webpages.
uppgifter som samlats in från våra cookies och uppgifter från andra webbsidor.

Giving a marketing automation system access to more data from other IT systems makes it even more accurate with even better personalization.
Att ge marketing automation systemet tillgång till mer data från andra IT system gör att det kan bli ännu mer träffsäkert med än bättre personalisering.

It involves recording the data from other outcome-orientated scoreboards
Det inbegriper dokumentation av data från andra resultatorienterade poängtavlor

truck information as well as the data from other sources, such as temperature sensors and document scanners.
information om föraren och lastbilen tillsammans med data från andra källor, som till exempel temperaturmätare och dokumentskannrar.

tell it what to do, it uses data from other Google services to get you what you need.
talar om vad den ska göra använder den uppgifter från andra tjänster från Google för att du ska få det du behöver.

This article describes the options available for importing form designs and form data from other programs into Microsoft Office InfoPath.
I den här artikeln beskrivs tillgängliga alternativ för importera formulär designalternativ och formulärdata från andra program till Microsoft Office InfoPath.

allowing their genetic data to travel the world to be compared to data from other individuals.
forskargrupper över hela världen. Så att den kan jämföras med data från andra individer.

IObit Malware Fighter supports cloud protection technology that will protect themselves from threats in real-time using data from other community members.
IObit Malware Fighter Den stöder moln skyddsteknik som kommer att skydda sig mot hot i realtid med hjälp av data från andra samhällsmedlemmar.