DATA FROM OTHER in Bulgarian translation

For instance, converting data from other programs.

Има възможност за прехвърляне на данни от други програми.

Import data from other sources.

Импортиране на данни от други източници.

Error code:%d 613=&Plugins 614=&Transfer data from other catalog programs….

Код на грешката:%d 613=&Плъгини 614=&Прехвърляне на данни от друг програмен каталог….

For example, we supplement the data we collect by demographic data from other companies.

Например, ако допълваме данните, ще събираме чрез закупуване на демографските данни от други фирми.

For example, we can supplement collected data by buying demographic data from other companies.

Например, ако допълваме данните, ще събираме чрез закупуване на демографските данни от други фирми.

Data from other tables cannot be used as the source for the calculated data..

Данни от други таблици не може да се използват като източник за изчисляеми данни..

Cortana provides features that may process your personal and work data from other Microsoft products(e.g. Office)

Cortana предоставя функции, които може да обработват Вашите лични и служебни данни от други продукти на Microsoft(например Office)

Today, the information which is delivered to the consumers is from different sources with questionable quality- a mix of incomplete data from the manufacturer and unreliable data from other sources.

Днес информацията, която те получават, е от различни източници и често със съмнително качество- микс от непълна информация от производителя и ненадеждна информация от други източници.

The difficulty is knowing the difference between messages from God and data from other sources.

Трудността е да познаеш разликата между послания от Бога и информация от други източници.

we may also receive some data from other sources.

може да получим и данни от други източници.

We then match that data with data from other companies that recognize their own users

Данните от една от нашия асортимент услуги тогава се съпоставят с данните от други компании, които разпознават своите потребители

The challenge is one of discernment- the difficulty is knowing the difference between messages from God and data from other sources.

Трудността е да познаеш разликата между послания от Бога и информация от други източници.

when combined with data from other parties.

когато са комбинирани с данни от други страни.

In this way, data from other connections cannot be decoded if an encryption key is to be compromised for any reason.

По този начин данните от други връзки не могат да бъдат декодирани, ако ключът за шифроване трябва да бъде компрометиран по някаква причина.

Also, data fusion with data from other on-board sensors will be applied prior to potentially engaging the brakes.

След това информацията ще бъде синхронизирана с данни от другите сензори на автомобила преди да бъдат активирани спирачките.

Now combine the data that you have collected with the data from other people in your class(if you are doing this activity for a class).

Сега се комбинират данните, които са събрани с данните от други хора в класа си(ако сте прави тази дейност в продължение на един клас).

Burgman emphasized that he would like to test his thesis with data from other oceans.

Бургман изтъква, че иска да провери теорията си с данни от другите океани.

Now combine the data that you have collected with the data from other people in your class(if you are doing this activity for a class).

Сега комбинирайте данните, които сте събрали с данните от други хора във вашия клас(ако правите тази дейност за клас).

simply because the data from other places is more limited,

просто защото данните от други места са по-ограничени,

Data from one of our lines of services is then matched with data from other companies that recognize their own users or that collect data about consumers generally.

Данните от една от нашия асортимент услуги тогава се съпоставят с данните от други компании, които разпознават своите потребители или които събират данни за потребителите като цяло.