IMPOSSIBLE TO IDENTIFY in Swedish translation

• omöjligt att identifiera
• omöjligt att fastställa
• omöjliga att identifiera
• omöjlig att identifiera

Examples of using Impossible to identify in English and their translations into Swedish

It is often impossible to identify where the application of such a restriction begins and ends.
Det är ofta omöjligt att upptäcka var en tillämpning av en sådan begränsning börjar och slutar.

At home, it is simply impossible to identify the exact symptoms in infants alone,
Hemma är det helt enkelt omöjligt att identifiera dig exakt symptom hos spädbarn, är det bättre

To the extent in which LookingforBooking uses such information for these purposes, it is impossible to identify a person with this collected data.
I den utsträckningen som LookingforBooking använder sådan information i det här syftet är det inte möjligt att identifiera en person med den här insamlade informationen.

390- still impossible to identify with any event.
390- fortfarande omöjligt att identifiera sig med någon händelse.

it is impossible to identify.
är det omöjligt att identifiera.

transactions from non-commercial transactions, but also, often, technically impossible to identify the payer.
ofta kommer det också att vara tekniskt omöjligt att fastställa vem betalaren är.

the ethicist rushes onto the scene and rescues the victim by making personal data in research databases completely anonymous, impossible to identify even for researchers.
där etikern rusar in på scenen och räddar offret genom att göra persondata i forskningsdatabaser fullkomligt anonyma, omöjliga att identifiera för någon, inklusive för forskarna själva.

It also notes that it is impossible to identify specific gaps in Member State systems
Den konstaterar också att det varit omöjligt att fastslå några särskilda brister i medlemsstaternas system

it has proved difficult or even impossible to identify any cases of actual dermal
har visat sig svårt och till och med omöjligt att finna exempel på allergiska reaktioner i hud

if not downright impossible, to identify the device's chemical composition.
inte rentav omöjligt att identifiera enhetens kemisammansättning.

if not impossible, to identify the bodies of the missing Europeans.
om inte omöjligt, att identifiera de saknade européernas kroppar.

That face is impossible to identify.
Omöjligt att identifiera ansiktet.

It's almost impossible to identify…- Even themselves.
Faktum är att det är nästintill omöjligt att identifiera.

Impossible to identify at this distance.
Syns inte från det här avståndet.

Exactly. But the molecule itself is impossible to identify.
Exakt, men själva molekylen går inte att identifiera.

What configuration? Impossible to identify at this distance.
Vilken konfiguration? Syns inte från det här avståndet.

It is impossible to identify precisely where benefits accrue
Det är omöjligt att exakt peka ut var vinsterna faller ut

All our orders are delivered with discretion so it is impossible to identify the content of the packages.
Alla våra beställningar skickas med total diskretion för att det omöjligen ska gå att identifiera paketens innehåll.

It turned out to be impossible to identify specific geological environments that were generally better than any others.
Det visade sig att det inte går att peka ut en speciell geologisk miljö som är generellt bättre än någon annan.

it is impossible to identify".
det är omöjligt att identifiera".