IMPROVED ACCESSIBILITY in Swedish translation

• förbättrad tillgänglighet
• ökad tillgänglighet
• bättre tillgänglighet
• funktionsanpassning
• förbättrad framkomlighet

Examples of using Improved accessibility in English and their translations into Swedish

We are now looking forward to be able to assist our customers with more service and improved accessibility.
Vi ser fram emot att nu kunna bistå våra kunder med mer service och en ökad tillgänglighet.

safety-tested products for improved accessibility when modifying vehicles.
säkerhetstestade produkter för ökad tillgänglighet vid anpassning av fordon.

Trident Trident Industri AB was formed in 1983 with the aim of creating improved accessibility for people with some form of functional limitation.
Trident Trident Industri AB bildades 1983 med en vision om att skapa en ökad tillgänglighet för människor med någon typ av funktionsvariation.

The Award is given to the city that has demonstrably and sustainably improved accessibility in fundamental aspects of city living,
Priset ges till en stad som på ett tydligt och varaktigt sätt har förbättrat tillgängligheten för grundläggande delar av stadslivet

These have improved accessibility, particularly since 1991, and even greater improvements are expected over the coming years,
De har förbättrat tillgängligheten, särskilt efter 1991, och man kan vänta ännu större förbättringar under kommande år,

The considerably improved accessibility as a result of the increased number of retailers
Den väsentligt förbättrade tillgängligheten till följd av fler försäljningsställen

Information technologies for improved accessibility to long-term data archives,
Informationsteknik för bättre tillgång till långsiktig dataarkivering,

Nevertheless, the improved accessibility of transport which this initiative will bring about may facilitate the provision of assistance and/or reduce its need
Den förbättrade tillgängligheten till transportmedel som detta förslag kommer att medföra kan dock underlätta tillgången till assistans och/eller minska behovet av den

The Alt+Tab window switcher now supports screen readers for improved accessibility, and allows you to use the keyboard to switch between items.
Fönsterbyte med Alt+Tabulator stöder nu skärmuppläsning för förbättrat handikappstöd, och låter dig använda tangentbordet för att byta mellan objekt.

Improved accessibility, stronger competitiveness and better regional integration remain relevant issues
Förbättrad tillgänglighet, ökad konkurrenskraft och ökad regional integration är fortfarande en viktig fråga-

Because of the improved accessibility afforded to users by sports betting apps, popularity is exploding.
På grund av den förbättrade tillgängligheten som erbjuds användare av sportbetting apps exploderar popularitet.

a unique clam-shell chamber for improved accessibility.
en unik mussla-Shell kammare för förbättrad accessibility.

The Award is part of the EU's wider efforts to create a barrier-free Europe: improved accessibility brings lasting economic
Priset är en del av EU: bredare satsning för att skapa ett Europa fritt från barriärer. Förbättrad tillgänglighet innebär nämligen varaktiga ekonomiska

territorial cohesion and improved accessibility across the EU.
territoriell sammanhållning samt ökad tillgänglighet i hela EU.

I should also like to highlight the Commission's undertaking to submit a working paper on the implementation of the European employment strategy with respect to disabled persons, and improved accessibility for these individuals to information technologies
Jag vill också betona kommissionens löfte att lägga fram ett arbetsdokument om genomförandet av den europeiska sysselsättningsstrategin med hänsyn till personer med funktionshinder, och förbättrad tillgänglighet för dessa individer till informationsteknik och den byggda miljön,

with 12 fully configured bedrooms and 11 more with improved accessibility- letting us welcome business travellers of all stripes.
tillgängliga hotellet i Sverige för funktionshindrade gäster, med 12 fullt anpassade sovrum och 11 med ytterligare förbättrad tillgänglighet- vilket låter oss välkomna affärsresenärer av alla slag.

at the same time, accompanied by investment in improved facilities and improved accessibility.
de inte samtidigt åtföljs av investeringar i bättre faciliteter och ökad tillgänglighet.

Member States shall be free to choose the most appropriate solution to achieve improved accessibility in vehicles other than those of Class I. However,
Medlemsstaterna skall kunna välja den lämpligaste lösningen för att uppnå en bättre tillgänglighet när det gäller andra fordon än dem i klass 1. Om emellertid andra fordon

the cost of improved accessibility for disabled people, and higher insurance premiums will all put increased pressures on the private sector to provide its product at a price that the consumer expects.
kostnaderna för förbättrad åtkomlighet för funktionshindrade och högre försäkringspremier kommer att öka pressen på den privata sektorn att tillhandahålla produkter till det pris som konsumenten förväntar sig.

disturbance during construction and dismantling, and improved accessibility to the area, for example outdoor recreation.
inom ramen för underhållsarbete, störningar under konstruktionsfasen, samt för- bättrad tillgänglighet till området för t. ex.