IN NOT ONLY in Swedish translation

• inte bara i

Examples of using In not only in English and their translations into Swedish

The movement would have assumed at once a broader scope, taking in not only the provinces but also, to a considerable degree, the front.
Rörelsen skulle genast ha fått större omfattning och dragit in inte bara provinserna utan också fronten i betydande utsträckning.

This results in not only better dynamics,
Det leder inte bara till förbättrad dynamik,

The Commission recognises the need for the European Union to maintain its leading role in not only international but also domestic efforts to fight climate change.
Kommissionen inser att EU måste behålla sin ledande roll, vilket inte bara gäller internationella utan även interna insatser för att bekämpa klimatförändringen.

on the other, windfall profits are being generated, in not only the oil sector, but also other energy sectors.
konsumenterna mycket höga priser. Å andra sidan skapas omotiverade vinster, inte bara inom oljesektorn utan också inom andra energisektorer.

William Hill is one of the largest bookmakers in not only UK but worldwide.
William Hill är en av dem största bookmakers i inte endast UK utan i hela världen.

the mineral aids in not only forming memories faster,
hjälper mineralen inte bara att bilda minnen snabbare,

It could not have its answers in known fields since it itself was unknown in not only its identity, but its characteristics.
Det kunde inte ha sina svar inom kända områden eftersom det i sig självt var okänt, inte bara till sin identitet, utan även till sina egenskaper.

Added John Green, Asylum's EVP for Sales,"Micra Nanotecnologia has had a long history of success in not only selling, but also effectively supporting microscopy instrumentation.
Lade John Green, Asyl är EVP för försäljning", Micra Nanotecnologia har haft en lång historia av framgång inte bara sälja, utan också ett effektivt sätt stödja mikroskopi instrumentering.

ensuring that safety is the prime consideration in not only their training but also the organisation of their work
över deras situation och se till att säkerheten prioriteras inte bara i deras utbildning, utan också i arbetets organisation

Over the years, we have acquired vast experience in not only printing techniques
Genom åren har vi samlat stor erfarenhet, inte bara i fråga om trycktekniker

Ladbrokes has led the way in not only meeting the most stringent licensing criteria for these various legal jurisdictions,
Ladbrokes har banat väg inte bara i att möta de mest strikta licenskriterier för diverse jurisdiktioner, men även genom att

After having a few friends over they were all shocked to see what a difference the lights make in regard to the vivid colors I now see in not only my corals but also in my fish!
Efter att ha haft några vänner över de var alla chockade över att se vilken skillnad ljusen gör med hänsyn till de levande färgerna jag ser nu inte bara i mina koraller men också i min fisk!

Mantissa College persistently contributed to nurturing students, in not only to be well qualified academically
Mantissa College envist bidragit till att vårda studenter, inte bara i att vara väl kvalificerad akademiskt,

The Arabic language was most rich in expression among the Bedouin who used it in not only in a decisive, rational way
Det arabiska språket var mest rikt på uttryck bland beduin som använde det i inte bara i ett avgörande, rationellt sätt

The Bushnell's Trigger Effect team was carefully selected to ensure that the production was well-rounded in not only being able to offer the viewer a great cinematic experience
Den Bushnell's Trigger effekt team var noga utvalda för att säkerställa att produktionen var väl avrundad i inte bara kunna erbjuda tittaren en filmisk upplevelse men också ge flera

PTC Profit Boost- After reading this ebook, you will be successful in not only earning money online
PTC Vinst Boost- Efter att ha läst den här boken kommer du att lyckas i inte bara tjäna pengar på nätet,

worth spending time in not only for the magnificent artifacts of ancient cultures housed in it,
värt att ägna tid i inte bara för de fantastiska artefakterna antika kulturer inrymt i det,

Charging VAT but not paying it over to the State results in not only a loss of revenue for the State
Att uppbära mervärdesskatt utan att betala den vidare till staten leder inte bara till inkomstförluster för staten,

He takes great pride in not only his ability to reach excellent design solutions,
Han är stolt över inte bara sin förmåga att nå utmärkta designlösningar

We're expert in not only understanding the potential in cutting-edge ideas
Vi är inte bara experter när det gäller potentialen hos spjutspetsidéer,