IN NOT ONLY in Hungarian translation

• nem csak
• nemcsak
• ne csak
• nem csupán

Examples of using In not only in English and their translations into Hungarian

more interested in not only the innovators of farmers,
egyre jobban érdekli nemcsak az újítók a gazdák,

is constantly attracting people to play in not only their poker room but their casino as well.
folyamatosan próbálja lenyűgözni a játékosait, azért hogy ne csak a póker, hanem a kaszinó oldalukon is játszanak.

those are the lucky ones whose genetics played a big role in not only their pregnancy but also in their postpartum months.
ők azok közé a szerencsések közé tartoznak, akiknek a genetikai tulajdonságaik fontos szerepet játszanak nem csupán a terhességük ideje alatt, de hónapokkal azután is.

If it proves possible to establish the sphere of opportunities in not only an economic but a wider cultural sense,
Ha sikerül megtalálni nem csak a gazdasági, de a tágabb értelemben vett kulturális lehetőségek terét,

The Marketing Communications program at the New England School of Communications educates students in not only creating and managing a corporate image
A New England School of Communications marketingkommunikációs programja a diákokat nemcsak a vállalati kép és márka létrehozása

every one of you take an active role in not only the shaping of your new world in its design,
hogy mindegyikőtök vállaljon ténylegesen szerepet nem csak kialakításánál új világotok terveinek,

resulting in not only increased flow resistance
felhalmozódnak és felhalmozódnak, ami nemcsak a megnövekedett áramlási ellenállást

It is easy to conclude that the visit of the Museum of modern art will be interesting for many art lovers who are interested in not only the old styles of painting and sculpture, and modern art, which abound in the Museum.
Könnyű megkötni ezt a látogatást Modern Művészeti Múzeum Érdekes lesz számos művészeti szerelmese számára, akik nem csak a festészet és a szobrászat régi stílusairól, hanem a múzeumban rengeteg modern műalkotásról is érdeklődnek.

seats in the cabin), having blown in not only the front but also the rear side windows.
ha bőrülések vannak a kabinban), és nemcsak az első, hanem a hátsó ablakok fúvása is.

such as D-Aspartic Acid, Nettle Root Essence in addition to Tongkat Ali which truly do the technique in not only raising total testosterone however the important FREE testosterone as well!
hogy van néhány kiváló alapanyagokból lebeg, mint D-aszparaginsav, csalán gyökér kivonatot, valamint Tongkat Ali, amely valóban a trükk nem csak emelése a teljes tesztoszteron, de a döntő INGYENES tesztoszteron is!

I want to remind you that modern electronics has reached the heights when the game allows you to play in not only personal computers
hogy a modern elektronikai elérte a magasságokba, amikor a játék lehetővé teszi, hogy játsszon nemcsak a személyi számítógépek,

Mantissa College persistently contributed to nurturing students, in not only to be well qualified academically, but also to possess
Mantissa Főiskola kitartóan hozzájárult a gondoskodó diákok, nem csak, hogy jól képzett tudományos szempontból,

who in the past few years had made big strides in not only on the tech front
szerepeltek olyan technológiai vállalatok, amelyek az elmúlt években nemcsak a technikai fronton,

causing great disturbances in not only your seabeds, but the surrounding waters as well.
időnként csúsznak könyörtelenül, okozva nagy zavarokat nem csak a tengerfenéken, de a környező vizeken is.

embedded in not only a physical environment,
beágyazott nemcsak fizikai környezet,

causing great disturbances in not only your seabeds, but the surrounding waters as well.
időnként csúsznak könyörtelenül, okozva nagy zavarokat nem csak a tengerfenéken, de a környező vizeken is.

Hogwarts Mystery are highly engaged in not only the secrets, spell-casting
Hogwarts Mystery mobiljáték kedvelői nem pusztán a titkok és varázslatok rajongói

and with expertise in not only managerial skills
és szakértői a nem csak a vezetői készségek,

some of the difficult judgements that we have to make in not only the coming weeks,
amelyeket meg kell hoznunk, és nemcsak az elkövetkező hetekben,

with no scope for exceptions is liable adversely to affect the EU citizen's right to reside in not only the Member State of nationality, but the EU territory as a whole.
döntéshozatalra utaló végzés leír, alkalmas arra, hogy hátrányosan érintse az uniós polgár azon jogát, hogy nemcsak az állampolgársága szerinti tagállamban, hanem az Unió egész területén tartózkodhasson.