INCLUDING REGULAR in Swedish translation

• inklusive ordinarie
• däribland regelbunden
• inbegripet regelbundna
• inklusive vanlig
• inkluderar regelbundna

Examples of using Including regular in English and their translations into Swedish

Get the biggest deposit bonus when using our Carbon Poker bonus code to make your first deposit- 300% up to $600 the Carbon Poker minimum deposit is only $10 including regular poker reload bonuses.
Få de största insättningsbonus när du använder vår Carbon Poker bonuskod för att göra din första insättning- 300% upp till $600 på Carbon Poker minsta insättning är bara $10 inklusive vanlig poker reload-bonusar.

On 6 October 2004, the Commission adopted its enlargement package including regular reports for Bulgaria,
Den 6 oktober 2004 antog kommissionen sitt utvidgningspaket som omfattar återkommande rapporter för Bulgarien,

effective supervision across the Union including regular dialogue amongst supervisors themselves as well as between supervisors and auditors.
en mer oberoende och effektiv tillsyn inom EU, bland annat en regelbunden dialog såväl mellan tillsynsmyndigheterna som mellan dem och revisorerna.

as well as about the subsequent necessary monitoring of symptoms of intoxication including regular laboratory tests.
symtom på intoxikation uppträder, liksom om den efterföljande nödvändiga övervakningen av symtom på intoxikation inklusive regelbundna laboratorietester.

varied diet, including regular consumption of fruit
varierad kost som innefattar ett regelbundet intag av frukt

As for the substance, I would stress the future responsibility of the EU delegations to monitor the human rights situation in a given country, including regular contacts with the Sakharov prize winners and candidates there.
När det gäller innehållet vill jag betona det framtida ansvaret för EU-delegationerna att övervaka situationen för de mänskliga rättigheterna i varje givet land, inklusive regelbundna kontakter med Sacharovprisvinnare och-kandidater där.

The creation of a separate budget line in the EU budget is vital. The second recommendation is for the elaboration of an EU action plan with clear objectives and tasks, including regular ministerial-level meetings of the relevant countries.
Den andra rekommendationen gäller utarbetandet av en europeisk handlingsplan med klara målsättningar och uppgifter, inklusive regelbundna ministermöten mellan de berörda länderna.

systems extended to all transport services by bus or coach operators, including regular services.
vi nu kommer att se cabotagesystemet utvidgat till alla transporttjänster som tillhandahålls busstransportörer, inklusive reguljär trafik.

to classic Czech rock bands, including regular performances by Plastic People of the Universe.
till klassiska tjeckiska rockband, inklusive regelbundna uppträdanden av Plastic People of the Universe.

regular implementation of social co-operation, including regular dialogue in the social field.
regelbundet genomföra det sociala samarbetet, även den regelbundet återkommande dialogen på det sociala området.

The Skin Cancer Foundation recommends most Sunbrella shade fabrics as an aid in the prevention of sun-induced damage to the skin as a part of a complete sun protection regimen, including regular use of sunscreen.
Sol- skydd Skin Cancer Foundation rekommenderar de flesta av Sunbrellas solskyddstyger som ett hjälpmedel för att förebygga skador på huden från solen, som en del av en komplett solskyddsrutin, inklusive regelbunden användning av solskyddskräm.

Sunbrella shade fabrics are high in UPF protection, and are recommended by The Skin Cancer Foundation as an aid in the prevention of sun-induced damage to the skin as a part of a complete sun protection regimen, including regular use of sunscreen.
Solskydd Skin Cancer Foundation rekommenderar att Sunbrella-tyger används i solskyddsprodukter för att hjälpa till att förhindra solskador på huden som en del av en komplett solskyddsregim, inklusive regelbunden användning av solskyddsmedel.

The Skin Cancer Foundation recommends certain Sunbrella fabrics in shading products as part of a complete sun protection regimen, including regular use of sunscreen, to aid in preventing sun-induced skin damage.
Solskydd Skin Cancer Foundation rekommenderar att Sunbrella-tyger används i solskyddsprodukter för att hjälpa till att förhindra solskador på huden som en del av en komplett solskyddsregim, inklusive regelbunden användning av solskyddsmedel.

the students are assured at least three occasions of examination(including regular examination) as prescribed in the syllabus to the course that the student originally registered in over a period of a maximum of two years from the previous syllabus expired.
genomgår större förändringar, garanteras studenter minst tre provtillfällen(inklusive ordinarie provtillfälle) enligt föreskrifterna i den kursplan som studenten ursprungligen varit kursregistrerad på under en tid av maximalt två år från det att tidigare kursplan upphört att gälla.

students are guaranteed at least three exam opportunities(including regular examinations) according to the rules in the syllabus that the student was originally registered for, for a maximum of two years from
genomgår större förändringar, garanteras studenter minst tre provtillfällen(inklusive ordinarie provtillfälle) enligt föreskrifterna i den kursplan som studenten ursprungligen varit kursregistrerad på under en tid av maximalt två år från det

management practices, including regular cleaning and disinfection of premises,
god djurhållnings- och förvaltningspraxis, däribland regelbunden rengöring och desinfektion av lokalerna,

students are guaranteed at least three exam opportunities(including regular examinations) according to the rules in the syllabus that the student was originally registered for, for a maximum of two years from
genomgår större förändringar, garanteras studenter minst tre provtillfällen(inklusive ordinarie provtillfälle) enligt föreskrifterna i den kursplan som studenten ursprungligen varit kursregistrerad på under en tid av maximalt två år från det

assured students at least three occasions(including regular examination) as prescribed in the syllabus student originally rate registered in over a period of a maximum of two years from the previous syllabus expired.
genomgår större förändringar, garanteras studenter minst tre provtillfällen(inklusive ordinarie provtillfälle) enligt föreskrifterna i den kursplan som studenten ursprungligen varit kursregistrerad på under en tid av maximalt två år från det att tidigare kursplan upphört att gälla.

students are guaranteed at least three exam opportunities(including regular examinations) according to the rules in the syllabus that the student was originally registered for, for a maximum of two years from
genomgår större förändringar, garanteras studenter minst tre provtillfällen(inklusive ordinarie provtillfälle) enligt föreskrifterna i den kursplan som studenten ursprungligen varit kursregistrerad på under en tid av maximalt två år från det

strengthened in the future including regular follow-up with all Member States,
stärks i framtiden, vilket inbegriper regelbunden uppföljning i alla medlemsstater,