INCOMING AND OUTGOING in Swedish translation

• inkommande och utgående
• ingående och utgående
• ankommande och avgående
• inkommande och utresande
• in- och utgående
• inresande och utresande

Examples of using Incoming and outgoing in English and their translations into Swedish

Management of incoming and outgoing exchange students in Ladok.
Hantering av in- och utresande utbytesstudenter i Ladok.

When looping, never install the incoming and outgoing bus inside the same cable.
När man drar slingor ska aldrig den inkommande och utgående bussen installeras inuti samma kabel.

Incoming and outgoing email server ports.
Serverportar för inkommande och utgående e-post.

The incoming and outgoing air flows remain continuously separated.
De inkommande och utgående luftströmmarna förblir ständigt åtskiljda.

The incoming and outgoing air streams remain at all times separate.
De inkommande och utgående luftströmmarna förblir ständigt åtskiljda.

Handles both incoming and outgoing calls.
Hantering av både utgående och inkommande samtal.

Enter your incoming and outgoing server settings and then select Next.
Ange inställningar för inkommande och utgående Server och välj sedan Nästa.

Each incoming and outgoing number is logged along with duration and time stamp.
Logga inkommande och utgående samtal nummer tillsammans med varaktighet och stämplar.

The software to translate the incoming and outgoing messages in Skype.
Internet andra Programvaran för att översätta de inkommande och utgående meddelanden i Skype.

Mail Anti-Virus scans incoming and outgoing e-mail messages on your computer.
Mail Anti-Virus söker igenom inkommande och utgående e-postmeddelanden på din dator.

The incoming and outgoing air flows are kept apart at all times.
De inkommande och utgående luftströmmarna förblir ständigt åtskiljda.

Manage information on incoming and outgoing students in Ladok.
Administration i Ladok kring utresande och inresande studenter.

Those right there are the incoming and outgoing numbers on his phone.
Där har du en lista över inkommande och utgående samtal.

Wildix Dialplan offers countless scenarios for managing incoming and outgoing calls.
Wildix Dialplan tillhandahåller otaliga scenarion för hantering av inkommande och utgående samtal.

Menu item call history contains all incoming and outgoing calls and their details.
Samtalshistorik Menyalternativet samtalshistorik innehåller detaljerad information om alla inkommande och utgående samtal.

enter or change the incoming and outgoing server.
ändrar inställningar för både inkommande och utgående server.

If we keep track of incoming and outgoing intentions, Will Graham is en route to kill you while you lie in wait to kill him. Now that's reciprocity.
Om vi håller koll på ingående och utgående avsikter är Will Graham på väg att döda dig, eller så lurar du och dödar honom.

Operations for incoming and outgoing vessels to/from ports are slowed down,
Förfaranden för ankommande och avgående fartyg till och från hamnar drar ut på tiden,

Establish incoming and outgoing remote desktop
Upprätta ingående och utgående fjärranslutningar för support i realtid

Around 100 incoming and outgoing lecturers(along with 500 inward
Ungefär 100 inkommande och utresande föreläsare(jämte 500 inkommande