INCREASING ACCESS in Swedish translation

• öka tillgången
• ökad tillgänglighet
• förbättrad tillgång
• ökad tillgång
• att öka tillträdet
• fler tillgång

Examples of using Increasing access in English and their translations into Swedish

enforcing the legal framework and increasing access to finance GL 11 and 12.
förstärka den rättsliga ramen och öka tillgången till kapital AR 11, 12.

reducing cost of financing and increasing access to capital.
finansieringskostnader samt ge ökad tillgång till kapital.

Biosimilar medicines can help reduce the total expected expenditure of these much-needed biologic therapies, thereby increasing access for patients.
Med hjälp av biosimilarer går det att minska den totala förväntade utgiften för dessa välbehövliga biologiska behandlingsformer och därmed öka tillgången för patienter.

reducing poverty and increasing access to safe drinking water.
minskad fattigdom och ökad tillgång till säkert dricksvatten.

The project is focused on testing a number of innovative methods to prevent hiv while at the same time increasing access to testing and treatment.
Projektet går ut på att pröva flera innovativa metoder för prevention av hiv, och att samtidigt öka tillgången till testning och behandling.

food industries, whilst reducing their negative environmental impacts by increasing access to new technologies
samtidigt som den negativa påverkan på miljön minskas genom ökad tillgång till ny teknik

Informal language learning should be better exploited, by increasing access to multimedia, virtual
Informell språkinlärning bör utnyttjas bättre, genom att man ökar tillgången till multimedia, virtuell eller fysisk rörlighet

In addition, increasing access to the market in services represents an opportunity not only for developed countries
Dessutom representerar ökande tillgång till marknaden för tjänster en möjlighet inte bara för industriländer utan också för utvecklingsländer

This ever increasing access to choice ensures potential players that they can easily find a game to suit their betting needs- anytime,
Denna ständigt ökande tillgång till alternativ garanterar att potentiella spelare lätt kan hitta ett spel som passar deras spelbehov- när

our customers- at the same time as supporting development in emerging countries and increasing access to nutrition worldwide.
för våra kunder samtidigt som vi stödjer utvecklingen i tillväxtländer och ökar tillgången till näring i världen.

The new Rapid 300-400C/S has a new design, with a more streamlined hopper that is raised slightly above the chassis, increasing access to the machine.
Rapid 300-400C/S får en ny design med en renare sålåda som lyfts något från chassit och ökar tillgängligheten i maskinen.

employment as well as increasing access to new knowledge
Den antas främja tillväxt och sysselsättning samt öka tillgängligheten till ny kunskap

The CoR believes that increasing access to learning for all the citizens of Europe is of fundamental importance
ReK anser att förbättrad tillgång till utbildning för alla medborgare i EU är av avgörande betydelse

Where are the campaigns for increasing access to tests, which should be free and anonymous?
Var är kampanjerna för att öka tillgången till tester, som bör vara kostnadsfria och anonyma?

Education: Projects under this priority shall support actions aiming at increasing access to and improving the social dimension in higher education.
Projekt inom ramen för denna prioritering bör stödja insatser för att öka tillgången till och förbättra den sociala dimensionen inom högre utbildning.

social inclusion by increasing access to micro-finance and supporting social enterprises.
social inkludering genom att öka tillgången till mikrofinansiering och stödja socialt företagande.

Combine the ideas listed above with measures aimed at increasing access to higher education for economically
Kombinera ovanstående idéer med åtgärder som syftar till att öka tillgången till högre utbildning för ekonomiskt

However, when it comes to the second objective- increasing access to sanitation- the situation was still bleak after the deadline in 2015.
Men när det gäller det andra delmålet- att öka tillgången till sanitet- var det fortfarande dystert även efter det slutdatumet 2015.

mainly by increasing access to prevention and treatment for those who need it most.
i huvudsak genom att öka tillgången till förebyggande vård och behandling för dem som är i störst behov.

Increasing access to justice and ending impunity includes measures to bolster the responsiveness of police and judicial officials.
För att öka tillgången till rättvisa och få ett slut på straffriheten genomför vi åtgärder för att öka lyhördheten hos polis och rättsväsende.