INSTRUMENTS WILL in Swedish translation

• instrument kommer
• instrument ska
• instrumenten kommer

Examples of using Instruments will in English and their translations into Swedish

The instruments will also provide for a rapid response
Instrumenten kommer också att medge ett snabbt agerande i nödsituationer

But, let us make no mistake: institutions and instruments will not deliver on their own.
Men vi får inte lura oss själva. Institutioner och instrument kommer inte att ge resultat av egen kraft.

Hopefully, the instruments will actually be strengthened,
Instrumenten kommer förhoppningsvis att skärpas,

other financial instruments will be crucial in this approach.
andra finansiella instrument kommer att vara av största vikt.

Trade policy instruments will need to remain mobilised with a view to removing these obstacles.
De handelspolitiska instrumenten kommer att behöva fortsätta att mobiliseras för att undanröja dessa hinder.

The outcome of the negotiations on the use of these instruments will establish a strong precedent.
Resultatet av förhandlingarna om användningen av dessa instrument kommer att skapa ett starkt prejudikat.

The science conducted by the rover's instruments will provide the context needed for detailed analyses of the returned samples.
Vetenskapen som utförs av robotens instrument skulle ge det sammanhang som behövs för att fatta välgrundade beslut om huruvida proven ska returneras till jorden.

The first 8 instruments will be ready to receive users,
De 8 första instrumenten ska vara klara för att ta emot användare,

The value of the Instruments will be determined in light of the value of the underlying assets
Värdet på Instrumenten kommer att bestämmas med referens till värdet av den underliggande tillgången

However, those instruments will not prove effective unless we also achieve closer cooperation between the institutions and the security forces of the EU Member States.
Dessa instrument blir dock inte effektiva om vi inte samtidigt ökar samarbetet mellan unionens medlemsstaters säkerhetsorgan och säkerhetsstyrkor.

All available instruments will be used to ensure that Europe's openness is maintained
Alla tillgängliga medel kommer att användas för att se till att EU behåller sin öppenhet och att denna vägs upp

These instruments will facilitate extradition between the Member States,
Dessa akter kommer att underlätta utlämning mellan medlemsstaterna,

The opportunity to bring together three instruments will enable the Commission to streamline evaluation arrangements
Sammanförandet av de tre instrumenten kommer att ge kommissionen möjlighet att rationalisera utvärderingsarbetet

In addition, experts in their field from Oxford Instruments will speak on the latest process
I tillägg sätter in experter i deras från Oxford Instrumenterar ska talar på senast bearbetar

This suite of cutting-edge imaging and analytical instruments will enable unparalleled, multidisciplinary research
Detta analytiskt följe av spjutspetsen som avbildar och, instrumenterar ska möjliggör exempellös tvärvetenskaplig forskning

the further application of economic instruments will maximise environmental benefits.
den fortsatta tillämpningen av ekonomiska styrmedel kommer att ge största möjliga fördelar.

evidence that these instruments will be enforceable
bevis för att instrumenten kommer att kunna upprätthållas

Malvern Instruments will focus on its range of analytical instrumentation for life science applications,
Malvern Instruments kommer att fokusera på sitt sortiment av analytisk instrumentering för tillämpningar inom life science,

Taking a joint approach to these common objectives and instruments will enable activities common to both health
Genom att välja ett gemensamt tillvägagångssätt i förhållande till dessa mål och verktyg kommer åtgärder som är gemensamma för

I am absolutely convinced that these instruments will substantially stimulate competition between the telephone companies,
Jag är helt övertygad om att med dessa instrument kommer konkurrensen mellan telefonbolagen stadigt att öka, och för det mesta leder det till