INTEGRATED SINGLE in Swedish translation

• integrerad inre
• integrerat gemensamt

Examples of using Integrated single in English and their translations into Swedish

An integrated, single European market.
En integrerad inre marknad.

An integrated, single european market:
En integrerad, gemensam europeisk marknad:

Having an integrated, single source of data means that inventory levels are consistent
Att ha en integrerad, enda datakälla betyder att lagernivåerna är konsekventa och korrekta hela tiden,

In these cases the integration have shown that there are today standardized techniques for integrating single field devices
Dessa fall har visat att det finns idag standardiserade tekniker för att integrera enstaka fältenheter så

The EESC stresses the importance of a more integrated single market for services in the Europe 2020 strategy13.
EESK vill framhålla att det är viktigt att den inre marknaden för tjänster blir mer integrerad inom Europa 2020-strategin13.

competitive and integrated single market in the distributive trades.
konkurrenskraftig och integrerad inre marknad för handel och distribution.

It is not possible to create a properly integrated single market without upgrading communication networks(transport,
Det är inte möjligt att skapa en fullständigt integrerad inre marknad utan att effektivisera kommunikationsnätverken på europeisk nivå,

The ESC welcomes the Commission's move to rectify a tax discrepancy which is an obstacle to completion of an integrated single market.
Ekonomiska och sociala kommittén uppskattar kommissionens initiativ att korrigera ett skattemässigt problem som skadar fullbordandet av en integrerad inre marknad.

A truly integrated Single Market, as the Monti Report indicated3,
En verkligt integrerad inre marknad skulle inte vara möjlig

I am also grateful that the European Parliament has supported the Commission in helping to bring about a more integrated single market in the telecoms field.
Jag är också tacksam över att Europaparlamentet har stött kommissionen med att skapa en mer integrerad inre marknad på telekom-området.

for achieving an integrated single market.
för att uppnå en integrerad inre marknad.

this requires extensive cooperation between Member States to help eliminate substantial tax obstacles to the optimum performance of an integrated Single Market.
kräva långtgående samarbete mellan medlemsstaterna, så att viktiga skattehinder kan undanröjas och en optimalt fungerande, integrerad inre marknad säkerställas.

Gas Directives is the creation of one truly integrated single market, not fifteen more
gasdirektiven är att upprätta en enda och i verklig mening integrerad inre marknad- inte femton mer

In order to achieve the benefits of a fully integrated single market for capital, it is necessary to overcome challenges in particular in the following three key areas.
För att dra nytta av en till fullo integrerad inre marknad för kapital är det nödvändigt att anta utmaningar särskilt på följande tre huvudområden.

An effective competition policy is vital for the attainment of a properly integrated single market, without internal borders,
En effektiv konkurrenspolitik är ett viktigt instrument för att kunna förverkliga en inre marknad och integrera den på ett effektivt sätt utan inre gränser

A well-functioning and truly integrated Single Market for services is therefore a key tool for creating the growth, jobs and innovation needed in Europe and to enhance its global competitiveness.
För att skapa den tillväxt, de arbetstillfällen och den innovation som behövs i Europa och för att förbättra vår konkurrenskraft på världsmarknaden behövs det alltså en välfungerande och helt integrerad inre marknad för tjänster.

to compete with colleagues from other EU countries in an increasingly integrated single market.
konkurrera med kolleger från andra medlemsstater på en allt mer integrerad inre marknad.

However, in an integrated Single Market, the existence of State aid can potentially distortcompetition
På en integrerad inre marknad kan emellertid statligt stöd snedvrida konkurrensen

The EESC acknowledges the difficulties in achieving an integrated single market in respect of the pharmaceutical sector in view of its complexity
EESK inser svårigheten i att skapa en integrerad inre marknad inom läkemedelssektorn, som är komplex och underordnad medlemsstaternas befogenheter

The ultimate objective of the Electricity Directive is the creation of a real integrated single market, as opposed to a situation characterised by fifteen more
Slutmålet för eldirektivet är en fullständigt integrerad inre marknad, i motsats till en situation som kännetecknas av femton mer eller mindre avreglerade,