FUNCTIONING SINGLE in Swedish translation

• fungerande inre
• välfungerande inre

Examples of using Functioning single in English and their translations into Swedish

The construction of an integrated, fully functioning single market is a process that is essential to deepened European integration, social cohesion,
Inrättandet av en integrerad och välfungerande inre marknad är en avgörande process för att fördjupa såväl EU: s integration som den sociala sammanhållningen,

which is in opposition with the principles of free competition and a functioning single market.
vilket strider mot principerna om fri konkurrens och en välfungerande inre marknad.

demands for greater freedom of movement and a better functioning single market and demands for the national right of decision on the details of the socio-political system.
krav på en bättre rörlighet och en bättre fungerade inre marknad med krav på nationell bestämmanderätt över detaljer i det socialpolitiska systemet.

A better functioning single market for equity will also help to achieve the Lisbon goal of becoming"the most competitive
Med en bättre fungerande inre marknad för aktier och andra andelar skulle det också bli lättare att nå Lissabonmålet om

automatic sync function, single button scan mode
automatisk sync funktion, enda knapp skanningsläge

Such structures are essential to a functioning single market.
Sådana strukturer är oumbärliga för att inre marknaden skall fungera.

Certain constraints are still impeding a fully functioning Single Market.
Vissa begränsningar hindrar fortfarande inre marknaden från att fungera fullt ut.

As a trading nation, Ireland can only benefit from a fully functioning single market.
Irland kan som handelsnation bara gynnas av en fullt fungerande inre marknad.

The legitimate concern to create a true functioning single market must not lead to levelling down.
Den legitima strävan att skapa en inre marknad som verkligen fungerar får inte leda till sänkta standarder.

especially to complete the infrastructure necessary for a functioning single market.
särskilt för att färdigställa den infrastruktur som behövs för att den inre marknaden ska fungera väl.

It is absolutely clear that a fully functioning single market is a massive competitive advantage for Europe in the global economy.
Det står fullständigt klart att en fullt fungerande inre marknad utgör en enorm konkurrensfördel för EU i den globala ekonomin.

Towards a better functioning Single Market for services- building on the results of the mutual evaluation process of the Services Directive.
Mot en bättre fungerande inre marknad för tjänster- bygga vidare på resultaten av den ömsesidiga utvärderingen av tjänstedirektivet.

A well functioning single market is therefore crucial in the context of economic recession to facilitate the recovery of the European economy.
En väl fungerande inre marknad är därför livsviktig för att underlätta den europeiska ekonomins återhämtning.

Its objectives, to ensure a functioning Single Market and effective protection of the fundamental rights and freedoms of individuals, remain valid.
Målen, nämligen att garantera en väl fungerande inre marknad och skydda de enskildas grundläggande fri- och rättigheter, är fortfarande relevanta.

it will represent one more step towards the completion of a fully functioning single market.
kommer det att stå för ytterligare ett steg i riktning mot en fullt fungerande inre marknad.

At the same time, a well functioning single market for environmental goods and services offer major opportunities for growth, innovation and jobs.
Samtidigt erbjuder en väl fungerande inre marknad för miljövaror och-tjänster stora möjligheter för tillväxt, innovation och arbetstillfällen.

This fully functioning single market, supported by a sound
Med en fullt ut fungerande inre marknad som har stöd av en sund

A fully functioning single market requires that all market players- whether large
En fullt fungerande inre marknad kräver att alla aktörer på marknaden- stora

The opening up of this once"reserved market" is considered by the Committee as an essential feature of a true and functioning Single Market.
Öppnandet av denna marknad, som en gång i tiden var"reserverad", anses av kommittén vara en viktig beståndsdel i en riktig och väl fungerande inre marknad.

An efficient and effectively functioning single European market can be achieved by rigorously simplifying existing national regimes using the lightest existing regimes as a model.
En effektiv och väl fungerande inre europeisk marknad kan uppnås genom långtgående förenklingar av de nationella systemen, där de lindrigaste systemen kan tjäna som mönster.