Examples of using Intelligibility in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
guaranteeing full mutual intelligibility between languages.
Another key concept for Burke is the Terministic screen-a set of symbols that becomes a kind of screen or grid of intelligibility through which the world makes sense to us.
Ett annat centralt begrepp för Burke är den terministic-skärmen: en uppsättning symboler som blir en sorts skärm eller rutnät av begriplighet genom vilka världen är meningsfull för oss.which is directly linked to the intelligibility of legislative texts, that the aims of these mechanisms will be effectively served.
genom att förenkla byråkratin, som är direkt kopplad till begripligheten i lagstiftningstexterna, som man verkligen kan uppnå syftet med dessa mekanismer.to increase the intelligibility of the signs.
för att öka begriplighet av tecken.it must pay particular attention to intelligibility.
ska särskild uppmärksamhet riktas mot begripligheten.resulting in a performance that's transparent with unparalleled intelligibility.
vilket resulterar i en föreställning som är transparent med oöverträffad begriplighet.the ZLX delivers incredible drive time alignment with enhanced sonic impact and intelligibility.
split-baffel levererar ZLX otroliga körtid justering med förbättrad sonic inverkan och begriplighet.the resulting speech quality and intelligibility are evaluated using a speech recognizer based on Hidden Markov Models.
den resulterande talkvalitén och taluppfattbarheten analyseras med hjälp av ett taligenkänningssystem baserat på en så kallad Hidden Markov Model HMM.One of my major goals last year was to give substance and intelligibility to this vision in the communication which I forwarded to the Council of Ministers and the European Parliament.
En av mina viktigaste målsättningar förra året var att ge denna vision ett konkret och begripligt innehåll i form av ett meddelande till ministerrådet och Europaparlamentet.for deep voice reproduction plus high intelligibility without hiss.
clarity and intelligibility, and that means that the decision-making structures are clearly visible.
labelling to loudspeaker coverage and intelligibility.
märkning av kablar till högtalare täckning och taluppfatbarhet.human responses to their use, rather are venues for the intelligibility that is required for further scientific development.
generally suggests unintelligible speech, and one over 0.7 indicates excellent intelligibility.
tal inte kan uppfattas, och över 0, 7 indikerar utmärkt taluppfattbarhet.a combination of drive and good intelligibility, and this has earned its place in today's selection.
en kombination av driv och god begriplighet, och detta har förtjänat sin plats i dagens val.They do not want to ensure full mutual intelligibility between the languages spoken in a country in this situation,
De vill inte garantera fullständig ömsesidig förståelighet mellan de språk som talas i ett land i denna situation,always precedes and makes possible the intelligibility of any appeal to such a regulatory authority in the first place- just as the rules of grammar predetermine the intelligibility of any meaningful statement in language.
möjliggör i själva verket alltid begripligheten i att över huvud taget vända sig till en sådan reglerande makt- precis som grammatiken avgör begripligheten i vilket språkligt uttalande som helst.Intelligibility: speech must always be readily intelligible.
Begriplighet: Talet måste alltid vara lätt att uppfatta.This phenomenon is called mutual intelligibility.
Psykologer kallar detta fenomen infantil amnesi.Amazing intelligibility for crystal clear sound at high
Fantastiskt bra taluppfattbarhet och kristallklart ljud vid både höga
