INTO A LOT OF TROUBLE in Swedish translation

• i trubbel
• i en massa problem
• i mycket problem
• många problem
• i knipa

Examples of using Into a lot of trouble in English and their translations into Swedish

Uncontrolled anger can get you into a lot of trouble, but things like jealousy
Okontrollerad ilska kan få dig i en massa problem, men saker som svartsjuka

Formiga got himself into a lot of trouble in jail. because of booze,
Så hamnade han i trubbel i fängelset. på grund av spriten,

I don't have many… pretty patients… because I get into a lot of trouble… and my mother doesn't like it.
Jag har inte många vackra patienter. eftersom jag kommer i mycket problem, och min mamma tycker inte om det.

I could get into a lot of trouble so you can't tell anyone where you got it.
blanda in mig. Biskop, jag kan hamna i trubbel för att jag skrev ut det åt dig.

I could get into a lot of trouble if I break them.
jag kan hamna i trubbel annars.

Think of her as a drug dealer who could have gotten us into a lot of trouble.
Tänk på henne som en knarklangare som kunde ha gett oss många problem.

Listen, um… but we heard that rumor too. I could get into a lot of trouble for saying this.
Hör på… Jag kan hamna i knipa för detta, men vi har hört samma sak.

When I was a kid, I followed the wrong crowd and got into a lot of trouble.
När jag var ung umgicks jag med fel gäng och hamnade i knipa.

I don't have many… pretty patients… because I get into a lot of trouble… and my mother doesn't like it.
Och min mamma tycker inte om det. eftersom jag kommer i mycket problem.

You know you're in a legal grey area. You can get into a lot of trouble pretending you're still on active duty.
Du kan få problem för att du låtsas vara i tjänst fortfarande.

Those sorts of activities got me into a lot of trouble in high school, and banned from the high school computer lab once or twice.
Dessa typer av aktiviteter fick mig till en massa problem i gymnasiet, och förbjudna från high school datorsal en eller två gånger.

so… this could get me into a lot of trouble.
Det här kan ge mig en massa problem.

He's involved in something where he's gonna get into a lot of trouble.
Han är inblandad i något som leder till stora problem om han inte slutar.

If you don't go back in there then I get into a lot of trouble.
Om du inte går tillbaka in dit så får jag en massa problem.

Okay, because I have actually been helping them which I could get into a lot of trouble for telling you so you're welcome.
Det är för att jag hjälpte dem, jag kan få problem om jag pratar om det.

Hi, again. You know, that gun is going to get you into a lot of trouble.
Hej, igen. Den där pistolen kommer att ge dig en hel del problem.

we would get into a lot of trouble.
får vi trubbel.

I have got some friends… and I think they're going to get into a lot of trouble.
Jag har några vänner, och jag befarar att de kommer att råka illa ut.

you can get into a lot of trouble if you proceed otherwise.
du kommer hamna i problem om du försöker bryta mot dem.

I sure get into a lot of trouble.
Jag hamnar hela tiden i problem.