SOME TROUBLE in Swedish translation

• lite problem
• trubbel
• knipa
• del problem
• vissa problem
• lite svårt
• klistret
• visst besvär
• visst problem
• del bekymmer
• lite småtrubbel
• nåt trassel

Examples of using Some trouble in English and their translations into Swedish

He's having some trouble as you know.
Han har en del problem som du vet.

it usually has some trouble.
det oftast har vissa problem.

Liam's in some trouble, Cherry.
Liam är i trubbel, Cherry.

Yeah, I might be in some trouble.
Ja, jag kanske är i knipa.

You get into some trouble?
Hade du råkat i klistret?

You see why I'm having some trouble here?
Förstår du varför jag har det lite svårt här?

We have had some trouble online.
Vi har haft lite problem på nätet.

We went to some trouble duplicating your cellular regeneration system.
Vi har med visst besvär kopierat er cellgenerering.

My boys had some trouble in Oman.
Mina killar hade en del problem i Oman.

then there may be some trouble.
då det kan finnas vissa problem.

Yeah, Ian's in some trouble.
Ja, Ian är i knipa.

Li Lan got into some trouble.
Li Lan hamnade i trubbel.

You know he's had some trouble, Marv.
Han har haft en del bekymmer, Marv.

Just some trouble in paradise. Lou?
Lou? Bara lite småtrubbel i paradiset?

We had some trouble with the van.
Vi hade lite problem med bilen.

There always had some trouble.
Det finns alltid haft vissa problem.

Little Racoon is stuck in some trouble on his way home.
Little Racoon har fastnat i en del problem på sin väg hem.

I got into some trouble.
Jag råkade i knipa.

Heard you ran into some trouble offworld today.
Jag hörde att du hamnade i trubbel utanför Atlantis idag.

You know he's had some trouble, Marv. Yeah.
Han har haft en del bekymmer, Marv.