SOME TROUBLE in Finnish translation

• joitakin ongelmia
• hankaluuksia
• hieman vaikeuksia
• jotain harmia
• vähän vaikeuksia
• rähinää
• jotain ongelmia
• hankaluuksiin
• jotain ongelmaa
• vähän hankala
• vähän vaivaa
• hieman hankalaa

Examples of using Some trouble in English and their translations into Finnish

There's been some trouble.
On ollut vähän vaikeuksia.

I heard you and Luke had some trouble in Texas.
Sinulla ja Lukella oli hankaluuksia Teksasissa.

The fourth contact seems to be having some trouble getting through.
Neljännellä osallistujalla on hieman vaikeuksia päästä läpi.

Just having some trouble picking the lock. you okay?
Tiirikoiminen on vain hieman hankalaa.- Oletko kunnossa?

I had some trouble about ten years back.
Minulla oli vähän vaivaa 10 vuotta sitten.

The fourth contact is having some trouble getting through.
Neljännellä osallistujalla on hieman vaikeuksia päästä läpi.

Just having some trouble picking the lock.
Tiirikoiminen on vain hieman hankalaa.

Uh… We're having some trouble with the equipment inside.
Meillä on jotain ongelmia laitteiden kanssa sisällä.

We have had some trouble.
Meillä oli hieman vaikeuksia.

He's giving Cooley some trouble with his pig feed or something?
Naapureilla on jotain ongelmia sianruokien kanssa.- Miksi sinä et puhu hänelle?

You worked with him, had some trouble, but don't get off on the wrong foot.
Teit töitä hänen kanssaan, jouduit hankaluuksiin, mutta älä kränää.

I have had some trouble.
Minulla on ollut hieman vaikeuksia.

Well, some trouble out of two gen, but we will have it online in the hour.
No, jotain ongelmaa kahdessa generaattorissa, mutta ne ovat tunnin päästä verkossa.

I heard you had some trouble.
Kuulin, että jouduit hankaluuksiin.

I will find some trouble for you to get into.
Kyllä mä sulle jotain ongelmia löydän.

Some trouble with his foster brother, Nate.
Jotain ongelmaa hänen kasvattiveljensä Naten kanssa.

Looks like you had some trouble in Honduras.
Sinulla oli ilmeisesti jotain ongelmia Hondurasissa.

Coming up. Hey, Muerte, I heard you had some trouble.
Tulossa. Kuulin, että jouduit hankaluuksiin.

Told us you were having some trouble with your prisoners.
Hän kertoi, että teillä oli jotain ongelmia vankienne kanssa.

Sounded like there was some trouble.
Kuulosti siltä, että oli jotain ongelmaa.