SOME TROUBLE in Hebrew translation

• כמה בעיות
• קצת צרות
• כמה צרות
• לקצת צרות
• צרה כלשהי

Examples of using Some trouble in English and their translations into Hebrew

I heard there was some trouble in Littlefinger's brothel the other night.
שמעתי שהיו קצת בעיות בבית הבושת של ליטלפינגר בלילה ההוא.

She probably saved herself some trouble.
היא כנראה חסכה לעצמה קצת צרות.

I am sorry I had some trouble with the car so got late.
אני מצטער היה לי קצת בעיות עם המכונית כל כך יש מאוחר.

I had some trouble at the airport.
היו לי קצת בעיות בשדה התעופה.

Courtney's had some trouble, she was in the hospital And she got arrested.
הקורטני כמה טרדה, היא היתה בבית החולים והיא נעצרה.

He had some trouble with the first one.
יש לי קצת בעיה עם החלק הראשון.

Kid's having some trouble at school.
לילד יש קצת בעיות בבית הספר.

Jamaal said he was in some trouble, something about stolen televisions.
ג'מאל אמר שהוא באיזו צרה, משהו בקשר לטלוויזיות גנובות.

Is there some trouble here?
יש כאן איזו בעייה,?

I had some trouble in finding his house.
היה לי מעט קשה למצוא את ביתו.

We have had some trouble tonight.
נתקלנו בכמה בעיות הערב.

I understand you have had some trouble with your sight.
אני מבין שהיו לך קצת בעיות עם הראייה שלך.

She was having some trouble in school.
היה לה קצת בעיות בבית ספר.

He's having some trouble as you know.
יש לו קצת בעיות כמו שאתה יודע.

The woman has got some trouble with her ears.
לזמרת יש מעט בעיות עם האוזניה.

I am having some trouble with 1st.
יש לי קצת בעיה עם החלק הראשון.

You been making some trouble for us, haven't you, Albert, huh?
אתה כבר עושה קצת בעיות עבורנו, יש לא אתה, אלברט, הא?

We would been having some trouble in our marriage, but we loved each other.
היו לנו קצת בעיות בנישואים, אבל אהבנו זה את זו.

There's been some trouble.
היה כמה צר.

And after that, I… I had some trouble sleeping, so… So I learned to shoot.
ואחרי זה, אני… היו לי קצת בעיות לישון, אז… אז למדתי לירות.