Examples of using Nekih problema in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ok. Imate nekih problema, vas dvojica?
Imate nekih problema?
You're having some troubles?Onda će vam se činiti da imate nekih problema.
Imam nekih problema.
Ok. Imate nekih problema, vas dvojica?
There some problem between you two?- Okay?Tu će biti nekih problema i problema, ali u osnovi ih dopuštaju.
There will be some troubles and problems, but basically you allow them.prvi je imao nekih problema.
the first act has some issues.Pa, Pilot kaže da ima nekih problema… s unutrašnjosti.
Well, Pilot says he's having some troubles… with the internals.Da li je neko imao nekih problema?
Somebody has some problem?možda imate nekih problema koji bi na gubitku.
you might have some troubles which make you at a loss.Nadam se da nema nekih problema.
I hope there's not some problem.Malo. Mislim, ja sam bio vlasništvo nekih problema s mojim rukama.
I mean, I have been having some troubles with my hands a little bit.Tvoj stari je rekao da ima nekih problema sa pozornicom.
Your pa said there was some problem with the stage.Znate, trebali bismo… Imali smo nekih problema s tim strojevima.
We have been having some troubles with these machines. You know, we should.Malo. Mislim, ja sam bio vlasništvo nekih problema s mojim rukama.
A little bit. I mean, I have been having some troubles with my hands.Privremena. Imali smo nekih problema.
Temporary. We had some troubles.Privremena. Imali smo nekih problema.
We had some troubles. Temporary.Moj prijatelj je pokrenut pare izdanje i imao nekih problema.
Friend of Mine is running Steam Edition and was having some troubles.Imaš nekih problema, jel?
Ako imaš nekih problema, zovni nas radijom.
