Examples of using Visst problem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
realtidsskydd hitta och sedan åtgärda ett visst problem, användaren får anmälan nära den ikon i systembrickan av produkten.
then fix a certain problem, the user gets notification close to the system tray icon of the product.i betänkanden här i kammaren är den lösning som erbjuds på ett visst problem att utvidga EU: behörighet.
reports in this House, the solution that is offered to a particular problem is to extend EU competence.Det hela börjar med ett visst problem, till exempel en grund farled, förorening
It all starts with a certain problem, for example lack of nautical draft,känner när du ställs inför ett visst problem.
söker läkare att läka hela kroppen utan att fokusera på ett visst problem.
doctors seek to heal the whole body, without focusing on a particular problem.pengar då man forskar om ett visst problem.
Beslutsantagandet enligt Diffie-Hellman(DDH) är ett beräkningsantagande om ett visst problem som involverar diskreta logaritmer i cykliska grupper.
The decisional Diffie-Hellman(DDH) assumption is a computational hardness assumption about a certain problem involving discrete logarithms in cyclic groups.liknande utseendet till en som verkligen kan hjälpa en person att lösa ett visst problem.
similar in appearance to those that really can help a person solve a particular problem.Microsoft Support distribuerar snabbkorrigeringar till kunder som drabbas hårt av ett visst problem.
Microsoft Product Support Services distributes hotfixes to customers who are severely affected by a specific problem.En variabel är ett värde som kan förändras inom ramen för ett visst problem eller serie av åtgärder.
A variable is a value that may change within the scope of a given problem or set of operations.Beroende på valt åtgärdsläge anger en avslutningsstatus skild från noll ett visst problem som programmet stötte på.
Depending on the chosen operation mode a non-zero exit status indicates a certain problem the application encountered.en har en särskild effekt på lösningen av ett visst problem.
each of which has a känner när du ställs inför ett visst problem.
feel when you are faced with a specific problem.Teknikneutralitet innebär inte att all teknik är likvärdig när det gäller att lösa ett visst problem.
The concept of technological neutrality cannot mean that all technologies are equivalent as regards solving a given problem.måste det finnas ett visst problem.
then there must be a certain problem.för att visa hur du tänker kring ett visst problem.
to show your thinking around a particular problem.Ibland gör utskotten resor till andra länder för att studera hur just det landet har löst ett visst problem.
Sometimes, the committees travel to another country to study how it has solved a particular problem.Målet är att hjälpa minst 20 olika wikimedianer med att få tillgång till andra resurser de behöver för att lösa visst problem.
The goal is to help at least 15 different community members getting access to resources they need to solve specific problems.När en reservdel behövs eller ett visst problem uppstår kommer serviceteknikerna med en snabb lösning.” Zakhar Pavlov.
Whenever a spare part is needed or a particular issue arises, the service technicians come up with a quick solution.”.Olika utövare hade olika synpunkter på ett visst problem men jag tänkte styra andra att göra saker enligt min idé, vilket skapade stora konflikter.
However, different practitioners have different viewpoints about a particular issue. I tended to control others to do things according to my idea, which created big conflicts.
