GIVEN PROBLEM in Swedish translation

• givet problem
• visst problem
• given problemställning

Examples of using Given problem in English and their translations into Swedish

services or processes) from a given problem.
tjänster eller processer) utifrån en given problemformulering.

preferences in the different Member States would demand radically different responses to a given problem.
kräver de olikartade situationerna, traditionerna och prioriteringarna i de olika medlemsstaterna radikalt olika svar på ett givet problem.

where those affected by a given problem themselves agree in the form of a legal regulation on its resolution, is in my view a
där de som drabbas av ett visst problem i form av en rättslig bestämmelse enas om hur problemet kan lösas,

When the objective is to achieve the greatest possible amount of information on a given problem or phenomenon, a representative case or a random sample
När målet är att uppnå största möjliga mängd information om ett visst problem eller fenomen, är kanske inte ett representativt fall

according to which the policies to solve a given problem are dealt with in the best
enligt vilken den politik som förs för att lösa ett visst problem hanteras på det sätt som är bäst

to ensure that all relevant policy options are considered when addressing any given problem.
att se till att alla möjliga alternativ utreds när man försöker lösa ett visst problem.

If you are troubled with above given problem too, and have been looking for the solutions on how to transfer music from iPhone to iPad,
Om du besväras med ovan givna problem alltför, och har letat efter lösningar på hur att överföra musik från iPhone till iPad,

be able to describe what advantages and disadvantages of selected techniques have for the given problem.
redogöra för vilka för- respektive nackdelar valda tekniker har för det givna problemet.

new thinking- to find the best possible solution for a given problem or identified design opportunity.
nytänkande- att hitta de bästa möjlig lösning för ett givet problem eller identifierat konstruktion tillfälle.

Create easy algorithms for given problems and translate them to program code.
Formulera enkla algoritmer för givna problem och överföra dessa till programkod.

Analyze given problems in filtering, sampling
Analysera givna frågeställningar inom filtrering, sampling

Almost always they give problems.
Nästan alltid de ger problem.

but might give problems with the next PHP version.
men kan ge problem med nästa PHP-version.

evaluate different architectures to solve given problems in game engines.
utvärdera olika arkitekturer för att lösa givna problem inom spelmotorer.

solve already given problems.
diskuterar lösningar på givna grammatiska problem.

Give problems and don't translate the menu items,
Ge problem och inte översätta menyalternativen,

A utility, whether your phone has started giving problems or if you just want to optimize its performance.
En nytta, oavsett om telefonen har börjat ge problem eller om du bara vill optimera prestandan.

Although we had a couple of visits by maintenance the system was still giving problems when we left.
Trots att vi hade ett par besök av underhåll systemet var fortfarande ger problem när vi åkte.

people install kies and then it starts giving problems especially on Mac
människor installera Kies och sedan det börjar ge problem speciellt på Mac även

Even though they are insignificant threats, they take some time to deal with and may give problems when attempting to get rid of it,
Även om de är obetydliga hot, de tar lite tid att ta itu med och kan ge problem när du försöker att bli av med det,