INTRA-GROUP in Swedish translation

• koncerninterna
• interna
• koncern
• gruppinterna
• intern
• intrakoncernavtal

Examples of using Intra-group in English and their translations into Swedish

Intra-group financial support.
Finansiellt stöd inom koncerner.

Article 8 Intra-group transactions.
Artikel 8 Transaktioner inom grupper.

Annex 1: List of intra-group services commonly provided that may
Bilaga 1: Förteckning över koncerninterna tjänster som ofta tillhandahålls

Finally, the sectoral supervisory rules regarding intra-group transactions with mixed-activity holding companies
Slutligen har de sektoriella tillsynsreglerna beträffande interna transaktioner med holdingföretag med blandad verksamhet

Intra-Group receivables and liabilities,
Koncerninterna fordringar och skulder

The Commission also found that preferential tax treatment is not generally speaking warranted for intra-group activities.
Kommissionen anser för övrigt att verksamheten inom en koncern i allmänhet inte kan motivera någon förmånsbehandling i skattehänseende.

This means that intra-group foreign liabilities
Med det avses att koncerninterna utländska skulder

The proposal introduces effective EU-legislation to address the supervisory concerns about intra-group transactions and risk exposures in a financial conglomerate.
Genom förslaget införs en effektiv EU-lagstiftning för att lösa tillsynsproblem i fråga om interna transaktioner och riskexponeringar inom ett finansiellt konglomerat.

The ALP ensured that the price of intra-group transactions matched comparable market prices,
Denna skulle se till att priset på transaktioner inom en koncern motsvarade marknadsmässiga priser, för att tillhandahålla

Intra-Group transactions, receivables,
Koncerninterna affärstransaktioner, fordringar,

Intra-group transactions would no longer be taxed at entity level,
Gruppinterna transaktioner skulle inte längre beskattas på enhetsnivå, vilket skulle lösa

Furthermore, the Common Position complements the Commission proposal by adding supplementary competence with a view to enhance supervisory convergence regarding risk concentration and intra-group transactions.
Vidare kompletterar den gemensamma ståndpunkten kommissionens förslag med en ytterligare befogenhet i syfte att öka enhetligheten i tillsynen när det gäller risk koncentration och interna transaktioner.

The possibility to manipulate transfer pricing would be removed, as intra-group transactions would be ignored
Detta skulle göra det omöjligt att manipulera internprissättningen, eftersom transaktioner inom en koncern inte skulle beaktas

Net recording of intra-group financial transactions,
Nettoredovisning av koncerninterna finansiella mellanhavanden,

Finally, financial groups may enter into intra-group support agreements to limit the development of a crisis
Slutligen kan finansgrupper sluta gruppinterna stödavtal för att begränsa utvecklingen av kriser

associated companies is impacted by an intra-group restructuring in 2015.
intressebolag är påverkad av en intern omstrukturering under 2015.

The term“intra-group loss transfer” covers both“group relief” and the“intra-group contribu tion”.
Begreppet”överföring av förluster inom en koncern” omfattar både”förlustutjämning inom en koncern” och”koncernbidrag”.

relate primarily to intra-group services.
avser främst koncerninterna tjänster.

The role of binding(intra) corporate rules in providing adequate safeguards for intra-group transfers of personal data;
Den roll som bindande(interna) bolagsregler spelar när det gäller att skydda överföring av personuppgifter inom en koncern.

such as intra-group loans, to other Fiat group car companies.
tillhandahåller finansiella tjänster, t.ex. koncerninterna lån, till andra bilföretag i Fiatgruppen.