INTRINSICALLY SAFE in Swedish translation

• egensäker
• egensäkra

Examples of using Intrinsically safe in English and their translations into Swedish

brush strip for the automotive industry, intrinsically safe brushes for explosive industrial environments and more.
handikappanpassade borstar, borstband för bilindustrin, egensäkra borstar för explosiva industrimiljöer mm.

Now there's one intrinsically safe digital multimeter(DMM)
Nu finns det en egensäker digital multimeter(DMM)

The hardware offers 4 intrinsically safe digital outputs making it possible to control a wide range of intrinsically safe actuators such as solenoid valves,
Hårdvaran har 4 egensäkra, digitala utgångar med vilka man kan aktivera ett brett spektrum av egensäkra ställdon, t.ex. magnetventiler,

Bello Zon® CDKc is a ready-to-use convenient system with integrated intrinsically safe pre-dilution station. more.
Bello Zon® CDKc är en komfortanläggning redo att anslutas med integrerad egensäker förspädningsstation. Läs mer.

These terminal boxes make it possible to set up terminal clamping points in intrinsically safe and in not intrinsically safe electric circuits within zone 1.
Dessa kopplingslådor gör det möjligt att anordna plintanslutningar i egensäkra och icke-egensäkra strömkretsar inom zon 1.

special sensor and, if appropriate, intrinsically safe hardware to allow fast,
där så är tillämpligt, egensäker maskinvara för att möjliggöra snabb,

The XT550 alignment system has all the features of the XT660 with one major difference- it's intrinsically safe and can be used in potentially hazardous areas.
Uppriktningssystem XT550 har alla funktioner som XT660 har, men med en stor skillnad- det är egensäkert och kan användas i potentiellt explosiva miljöer.

Intrinsically safe mobile devices from ecom are available as handheld computers,
Egensäkra mobila enheter från ecom finns som handdatorer, streckkodsläsare

they are not intrinsically safe.
är de inte egensäkra.

Electrical installations not intrinsically safe or not corresponding to code requirements 10.2.3.
Elektriska installationer som inte är säkra i sig själva eller inte uppfyller kodens krav 10.2.3.

He said:“Intrinsically safe, ATEX dynamometers to Zone 0,
Han sa:"Intrinsically Safe, ATEX-dynamometrar till Zone 0, 1 och 2-klassificering är de

The intrinsically safe pressure transmitter MBS 4701 is designed for use in hazardous environments,
Den egensäkra tryckgivaren, typ MBS 4701, används inom explosionsfarliga områden, och erbjuder en pålitlig

The intrinsically safe Cerabar S pressure transmitter is connected via the RN221N power supply with intrinsically safe input.
Den egensäkra tryckgivaren Cerabar S ansluts via RN221N strömförsörjning med egensäker ingång Teknisk information Ingång.

Intrinsically safe methods can also be used in permanent installations where the detector/ sensor is a lower power device.
Intrinsiskt säkra metoder kan också användas i permanenta installationer där detektorn/ sensorn är en lägre effektenhet.

The optional, intrinsically safe input circuit, conforms to the requirements for ignition classification ATEX II(1) GD.
Den egensäkra ingångskretsen som finns som tillval överensstämmer med kraven för antändningsklass ATEX II(1) GD.

The so-called gas alarm explosion-proof and intrinsically safe is combustible gas alarm,
Det så kallade gaslarmet är explosionssäkert och i själva verket säkert brännbart gaslarm. Följande kommer vi

The GFx320 is independently certified as“intrinsically safe,” allowing for quick detection of gas leaks while maintaining safety inside hazardous locations.
GFx320 är den OGI-kamera som är oberoende certifierad som intrinsiskt säker, vilket tillåter snabb detektering av gasläckor samtidigt som säkerheten bibehålls på farliga platser.

The intrinsically safe tablets and smartphones are among a series of innovations that SKF will showcase at this year's Hannover fair(April 13th- 17th).
De egensäkra surfplattorna och mobiltelefonerna är några i raden av innovationer som SKF visar vid årets Hannovermässa(13- 17 april).

but also intrinsically safe.
utan också verkligt säkra.

and are intrinsically safe to meet a wide range of detection needs.
kontinuerlig övervakning/ avläsning, ljud/ visuella larm, och är egentligen säkra för att möta ett stort antal upptäcktsbehov.